...
首页> 外文期刊>Scale Aircraft Modelling >Clive s Column: Kits for beginners?
【24h】

Clive s Column: Kits for beginners?

机译:Clive的专栏:初学者的工具包?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I am not entirely convinced that there is really such a thing as a beginner's kit,though I suppose it depends on whether you are talking about a ten year-old beginner or an adult beginner. Over the years, various manufacturers have tried to woo us with snap-together kits, starter kits (with glue and paints in the box) and now kits with pre-painted parts included. This in the face of so many so-called "collector's" models, impressively moulded and finished in both plastic and die-cast metal, aimed at people with too much disposable income who are presumably too lazy, too ham-fisted or too time-challenged to make their own more accurate and detailed versions. Why should people build kits at all when they can be bought already built and painted in presentation boxes? At a price, of course.
机译:尽管我认为这取决于您所谈论的是10岁的初学者还是成人的初学者,但我并不完全相信确实有初学者的工具包之类的东西。多年以来,各种制造商都试图通过齐心协力的套件,入门套件(包装盒中带有胶水和涂料)以及现在包含预涂部件的套件来吸引我们。面对众多所谓的“收藏家”模型,这些模型采用塑料和压铸金属进行了令人印象深刻的模制和精加工,针对的是可支配收入过多的人,这些人可能太懒惰,太过拳打脚踢或太耗时。要求自己制作更准确,更详细的版本。当人们可以买到已经制作好的套件并涂在展示盒中的东西时,为什么人们应该完全制作套件呢?当然要付出代价。

著录项

  • 来源
    《Scale Aircraft Modelling》 |2012年第1期|p.8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号