首页> 外文期刊>SC magazine >AGAINST PIRACY
【24h】

AGAINST PIRACY

机译:反对盗版

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When Chinese law enforcement authorities in July rounded up members of two criminal organizations allegedly responsible for $500 million in counterfeit software, it was hailed by the FBI and software vendors as a considerable blow to high quality Chinese counterfeiters. The 25 arrests, which included Ma Kei Pei - indicted in the U.S. in 2003 before fleeing to China for allegedly creating fake Microsoft programs -represent the first results of an increased anti-piracy partnership between U.S. and Chinese authorities. Such a working relationship is no small matter when dealing with a country long regarded as the world's prime source of illegally copied goods, but now widely regarded as trying to whitewash its image before the 2008 Olympic Games in Beijing.
机译:当中国执法部门在7月召集据称负责5亿美元假冒软件的两个犯罪组织的成员时,遭到FBI和软件供应商的称赞,这对高质量的中国假冒者造成了巨大打击。这25起逮捕行动包括马基培(Ma Kei Pei)-2003年因涉嫌创建虚假的Microsoft程序而逃往中国而在美国被起诉-代表了美中两国加强反盗版伙伴关系的第一个结果。在与一个长期以来一直被视为世界上非法复制商品的主要来源的国家打交道,但现在被广泛认为是在2008年北京奥运会前粉饰其形象的国家中,这种合作关系绝非易事。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号