...
首页> 外文期刊>Satellite Evolution Asia >Shipping's digital shift makes connectivity business critical
【24h】

Shipping's digital shift makes connectivity business critical

机译:航运业的数字化转变使连接业务至关重要

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Information sharing is becoming an indispensable aspect of the commercial shipping business landscape. As the link between ship and shore becomes integral to overall vessel operations and increasingly critical to commercial success, shipowners across Asia are viewing satcoms infrastructure in a new light. Satcoms was traditionally treated as a standalone solution, deployed to address a particular issue. Often the 'issue' was the welfare of crews spending weeks at a time on long ocean crossings with limited opportunity to stay in touch with their families, friends and the outside world in general. Consequently, the antenna system and associated below-deck hardware were regarded by owners as an additional expense and a resource for distracting crew members from their duties, necessary to prevent crew from jumping ship to rival companies offering better onboard connectivity.
机译:信息共享已成为商业运输业务领域必不可少的方面。随着船与岸之间的联系成为船舶整体运营不可或缺的一部分,并且对于商业成功的重要性日益提高,亚洲各地的船东正在以全新的视角审视卫星通信基础设施。传统上,Satcoms被视为独立解决方案,可用于解决特定问题。通常,“问题”是船员的福利,一次要花费数周时间在漫长的海洋过境点上,而与他们的家人,朋友和外界保持联系的机会有限。因此,船东认为天线系统和相关的甲板下硬件是额外的支出,也是分散船员工作职责的资源,这是防止船员跳船到竞争对手的公司,这是提供更好的车载连接性的必要条件。

著录项

  • 来源
    《Satellite Evolution Asia 》 |2019年第2期| 1214| 共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号