首页> 外文期刊>Safety at sea international >Fatigue to blame for collision
【24h】

Fatigue to blame for collision

机译:疲劳归咎于碰撞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A master's fatigue led to the collision of a container ship and a trawler in the English Channel earlier this year, UK accident investigators reported in September. The Marine Accident Investigation Branch report detailed how the box ship's master had not slept for more than 24 hours before the collision, which, it said, had contributed to his "poor situational awareness". The 2,500teu Boxford, sailing from Antwerp to Gioia Tauro, Italy, hit the stern of the trawler Admiral Blake in the evening of 11 February, throwing overboard two men, who were later rescued.
机译:英国事故调查人员在9月份报道称,船长的疲劳导致今年早些时候在英吉利海峡造成一艘集装箱船和一个拖网渔船相撞。海上事故调查处的报告详细说明了这艘船长在撞船发生前24小时内没有睡过,这是造成他“状况欠佳”的原因。从安特卫普航行到意大利的Gioia Tauro的2,500teu Boxford于2月11日晚上撞上了拖网渔船Blake海军上将的船尾,投掷了两名船员,后来被救出。

著录项

  • 来源
    《Safety at sea international》 |2011年第513期|p.10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:43:11

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号