首页> 外文期刊>Safety at Sea International >BW Group steps up security after cyber attack
【24h】

BW Group steps up security after cyber attack

机译:BW集团在网络攻击后加强安全性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Oslo and Singapore-based BW Group was hit by an apparent hacking attack in July, but the shipowner said it suffered no lasting damage to its operations and has since stepped up cyber security. There was an unauthorised access to the company's systems and action was taken to rectify the matter, BW told SAS. "Internal and external communications to customers and stakeholders were not impacted and it was business as usual with some inconveniences as we worked around planned system downtimes as our IT department, with the assistance of external consultants, reinforced our cyber-security infrastructure."
机译:奥斯陆和总部位于新加坡的BW集团在7月份遭到明显的黑客攻击,但船东表示,该公司的运营并未受到持久损害,并从此加强了网络安全。 BW告诉SAS,对公司的系统进行了未经授权的访问,并采取了纠正措施。 “与客户和利益相关者的内部和外部通信没有受到影响,因为我们在IT部门的协助下,在外部顾问的协助下,加强了我们的网络安全基础架构,因此我们在计划的系统停机期间进行了正常工作,但带来一些不便。”

著录项

  • 来源
    《Safety at Sea International》 |2017年第586期|13-13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号