...
首页> 外文期刊>The safety & health practitioner >BUILDING on a sure foundation
【24h】

BUILDING on a sure foundation

机译:建立在可靠的基础上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Aconsultant for a well-known health and safety company visited one of our construction sites recently to carry out an inspection on behalf of a client. After the inspection he reported a few minor problems to our site manager, mainly relating to scaffolding issues. He also quizzed the site manager for details of his safety manager and where he was based. A few days later the consultant phoned, and said that during his visit he had found 'numerous' problems and suggested to me that this particular site manager needed training. Unsurprisingly, he volunteered the services of his own company to undertake this. Once I had calmed down, I thanked him politely and said I would consider the offer. This made me question the success of our training system. However, the site manager's training records showed he had attended all our health and safety training modules (see ST-CRED's box).
机译:一家知名的健康与安全公司的顾问最近访问了我们的一个建筑工地,代表客户进行了检查。检查后,他向我们的现场经理报告了一些小问题,主要涉及脚手架问题。他还向现场经理询问了安全经理的详细信息以及他的工作地点。几天后,顾问打电话给他,并说在访问期间他发现了“许多”问题,并向我建议这位特殊的现场经理需要培训。毫不奇怪,他自愿提供自己公司的服务来承担这一责任。一旦我冷静下来,我就会礼貌地感谢他,并说我会考虑这个提议。这使我怀疑我们的培训系统是否成功。但是,现场经理的培训记录显示他参加了我们所有的健康和安全培训模块(请参阅ST-CRED的方框)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号