...
首页> 外文期刊>Sicherheitsingenieur >Fallstop mit geprüfter Durchsturzsicherheit
【24h】

Fallstop mit geprüfter Durchsturzsicherheit

机译:跌落停止,经过测试的跌落保护

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Bei Arbeiten in luftiger Höhe besteht für den Mitarbeiter immer ein erhöhtes Unfallrisiko - nicht nur auf der Baustelle, auch bei Wartungs-, Reparatur- oder Säuberungsarbeiten auf Bestandsdächern. Dabei gehören Lichtkuppeln zu den bekannten Schwachstellen auf jedem Dach. Sie sind häufig nach dem Einbau nicht dauerhaft durchsturzsicher. Deshalb gelten spezielle Vorschriften der Berufsgenossenschaft Bau zur Unfallvermeidung. Die Technische Regel für Arbeitsstätten (ASR) A2.1 (7(3)) schreibt vor „Lichtkuppeln (...), die konstruktiv nicht durchtrittsicher sind, müssen mit geeigneten Umwehrungen, Überdeckungen oder Unterspannungen ausgeführt sein, die ein Durchstürzen von Beschäftigten verhindern." Und weiter „für Arbeiten und Verkehrswege im Gefahrenbereich (Abstand ≤ 2,0 m) von nicht durchtrittsicheren Lichtkuppeln und Lichtbändern im Bestand ist sicherzustellen, dass durch Absperrungen oder Abdeckungen ein Absturz verhindert wird."
机译:在高空工作时,员工的事故风险始终增加-不仅在建筑工地,而且在现有屋顶的维护,维修或清洁工作中。天窗属于每个屋顶上的已知弱点。安装后,它们通常不是永久防摔的。因此,适用专业协会预防事故的特殊规定。工作场所技术规则(ASR)A2.1(7(3))规定:“结构上不防刺的天窗圆顶(...)必须设计有合适的外壳,重叠物或欠压,以防止员工跌落对于现有建筑物中非防渗透天窗圆顶和灯带的危险区域(距离≤2.0 m)中的工作和交通路线,“并进一步”,必须确保通过障碍物或遮盖物防止跌倒。

著录项

  • 来源
    《Sicherheitsingenieur》 |2015年第10期|75-75|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号