...
首页> 外文期刊>Sicherheitsingenieur >Lösemittel sicher abfüllen
【24h】

Lösemittel sicher abfüllen

机译:安全地填充溶剂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) hat Schutzleitfäden für das Befüllen von Behältern mit organischen Flüssigkeiten veröffentlicht. Sie beschreiben standardisierte Arbeitsverfahren zur Verringerung der Gefährdung von Beschäftigten. Kommen diese Schutzmaßnahmen zum Einsatz, erübrigen sich laut BAuA teure Arbeitsplatzmessungen. Zusätzlich gibt es Videos zur Veranschaulichung guter Arbeitspraxis. In der Praxis gibt es viele Verfahren oder Vorgänge, bei denen organische Flüssigkeiten wie Lösemittel aus großen Tanks in Kanister, Fässer oder Intermediate Bulk Container (IBC) umgefüllt werden. Dabei lassen sich nach dem „Einfachen Maßnahmenkonzept Gefahrstoffe" (EMKG) standardisierte Arbeitsverfahren einsetzen. Schutzleitfäden beschreiben die erforderlichen Schutzmaßnahmen.
机译:联邦职业安全与健康研究所(BAuA)已发布了用有机液体填充容器的保护准则。他们描述了标准化的工作程序,以降低员工面临的风险。据BAuA称,如果使用这些保护措施,则无需进行昂贵的工作场所测量。也有视频说明了良好的工作习惯。在实践中,有许多过程或程序将诸如溶剂之类的有机液体从大罐中转移到罐,桶或中型散装容器(IBC)中。可以根据“有害物质措施的简单概念”(EMKG)使用标准化的工作方法,保护准则描述了所需的保护措施。

著录项

  • 来源
    《Sicherheitsingenieur 》 |2016年第9期| 5-5| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号