...
首页> 外文期刊>Sicherheitsingenieur >Stichtag für Chrom Ⅵ rückt näher
【24h】

Stichtag für Chrom Ⅵ rückt näher

机译:Chrome的截止日期ⅵ移动更近

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Für die weitere Verwendung von Chromtrioxid (Chrom(Ⅵ)-oxid) laufen die Fristen für die Zulassungsentscheidung in Kürze aus. Unternehmen, die Chrom Ⅵ weiterverwenden, müssen die vorgeschriebenen Messungen bis 18. Juni 2021 durchgeführt haben, erinnern die Schadstoffexperten der Dekra Messstelle. Bis Ende dieses Jahres benötigt die europäische Chemikalienagentur (ECHA) die Messergebnisse für die Zulassungsentscheidungen. 2013 wurde Chromtrioxid (Chrom(Ⅵ)-oxid) aufgrund seiner muta-genen und krebserzeugenden Gefahrstoffeigenschaften in die Liste der zulas-sungspflichtigen Stoffe der REACH-Ver-ordnung aufgenommen. Der Stoff kommt hauptsächlich bei Oberflächenbehandlungen zum Einsatz - zur Erhöhung des Korrosionsschutzes oder zu Erzeugung optisch ansprechender Oberflächen. Betroffen von dem Stoffverbot sind direkt die Galvanikbranche und indirekt Industriezweige wie der Maschinenbau, die Chrom Ⅵ einsetzen. Unter bestimmten Voraussetzungen kann die europäische Chemikalienagentur ECHA die Weiterverwendung genehmigen: beispielsweise, wenn Chrom Ⅵ nicht einfach substituiert werden kann. Unternehmen, die Chrom Ⅵ bis zum 21. September 2024 als Reinstoff oder in Gemischen weiterverwen- den wollen, müssen für ihren Zulassungsantrag zwingend eine Expositionsmessung vornehmen. Die Messungen umfassen z.B. Belastungen an den Arbeitsplätzen, des Abwassers oder Emissionen in die Umwelt. Diese Messungen müssen bis zum 18. Juni 2021 erfolgt sein, die Messergebnisse müssen bis zum 18. Dezember 2021 an die ECHA übermittelt werden.
机译:对于进一步使用三氧化铬(铬(ⅵ)氧化物),为批准决定的最后期限即将到来。公司认为继续使用铬ⅵ必须在2021年6月18日都进行了规定的测量结果,记得DEKRA测点污染物专家。到今年年底,欧洲化学品管理局(ECHA)需要批准决定的测量结果。在2013年,三氧化铬(铬(ⅵ)氧化物)被列入REACH程序的分配物质名单由于其相互和致癌危险物质的性质。该物质主要取决于表面处理的使用 - 用于提高腐蚀保护或以产生光学吸引力的表面。由织物禁令直接电镀行业和间接的行业,如机械工程,它使用铬ⅵ影响。在某些情况下,欧洲化学品管理署ECHA可批准再使用:例如,如果铬ⅵ不能简单地取代。希望进一步使用铬ⅵ直到2024年9月21日为Purestoff或混合企业,必然使他们的授权应用的曝光测量。该测量包括例如在工作场所,废水应力或排放到环境中。这些测量必须在2021年12月18日进行到六月2021 18,测量结果必须被传递给ECHA。

著录项

  • 来源
    《Sicherheitsingenieur》 |2021年第5期|31-31|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号