...
首页> 外文期刊>РЖД-Партнер >Денег нет, но вы контейнеризируйтесъ
【24h】

Денег нет, но вы контейнеризируйтесъ

机译:没有钱,但你是集装箱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

В 2020 году транзит стал одним из основных драйверов роста рынка контейнерных перевозок. Объемы транзитных перевозок увеличились в том числе благодаря субсидиям, которые действовали во второй половине 2020-го, считает директор по развитию бизнеса в странах Азиатско-Тихоокеанского региона ПАО «ТрансКонтейнер» Александр Поды-лов. «Субсидии позволили активнее привлекать клиентов из Республики Кореи и Японии, традиционно перевозящих грузы по маршруту через Суэцкий канал, предлагать им более конкурентоспособную цену», - пояснил он. Однако, как уточнили в Минтрансе, по итогам 2020 года со скидкой было отправлено всего 6,5 тыс. 20-футовых контейнеров (TEU), несмотря на предварительные планы перевезти около 7,5 тыс. TEU в рамках программы. На финансирование данных перевозок было выделено 250 млн руб. (вместо расчетных 300 млн руб.), которые были израсходованы в полном объеме. При этом в целом за год, по данным Центра фирменного транспортного обслуживания ОАО «РЖД», рост транзитных контейнерных перевозок составил 34,4% (до 831 тыс. TEU). То есть под субсидии в итоге попало менее 1% транзита и 0,1% от объемов перевозки контейнеров по сети РЖД во всех видах сообщения (около 5,8 млн TEU).
机译:2020年,过境成为集装箱航运市场增长的主要司机之一。运输流量的卷增加如下,在亚太地区“Transcontainer”亚历山大·波兹尼夫国家的业务发展总监2020年下半年运营的补贴。 “补贴使得可以积极吸引朝鲜共和国和日本的客户,传统上通过苏伊士运河携带货物,为他们提供更具竞争力的价格,”他解释说。但是,尽管初步计划在该计划中运输约7.5万TEU,但在2020年底澄清了2020年底,只有6.5万20英尺的集装箱(TEU)被罚款。分配了2.5亿卢布融资交通数据。 (而不是结算300万卢布),这些卢布已经完整。同时,一般来说,今年,据该公司的品牌运输服务中心,俄罗斯铁路,运输集装箱运输的增长为34.4%(高达831万TEU)。也就是说,根据补贴,最终,在所有类型的通信(约有580万TEU)中,俄罗斯铁路网络中的俄罗斯铁路网络的运输量占横跨1%的交通量的0.1%。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号