首页> 外文期刊>РЖД-Партнер >Нефть на рынке передела
【24h】

Нефть на рынке передела

机译:石油在市场上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Согласно прогнозам Международного энергетического агентства (МЭА), мировое потребление и производство нефти к концу 2019 года может превысить 101 млн баррелей в сутки. При этом рынок нефти переживает не лучший период из-за конфликта в Ливии, ситуации в Венесуэле и санкций США в отношении иранской нефти. Торговые ограничения и санкции стали не только наиболее острым на сегодняшний день вопросом, но и во многом -инструментом борьбы за долю на ключевых мировых рынках. Экономические войны могут привести к серьезной раз-балансировке нефтяного рынка уже в краткосрочном периоде, предупреждают эксперты, поскольку здесь пока не сформирован приемлемый инструмен- тарий обеспечения гарантий стабильности. Кроме того, сегодняшний уровень свободных мощностей добычи - самый низкий за десятилетие, и есть прямая угроза того, что он не сможет возместить выбывающие объемы. Один из полюсов подобного дисбаланса связан с Венесуэлой. На сегодняшний день до 90% венесуэльского экспорта обеспечивают США, КНР и Индия. «Даже если Венесуэла перестанет поставлять нефть на американский рынок, это не значит, что никто ее не купит. Нефть сможет выкупить Китай. Другое дело, что это потребует перенастройки с точки зрения логистики», - считает руководитель исследований управления по ТЭК аналитического центра при правительстве РФ Александр Курдин. Эксперт пояснил, что в данный момент все оглушены новыми санкциями, но как они будут реализованы, пока сказать сложно. Это будет зависеть от реакции Венесуэлы, корпоративного сектора и того, как пойдет замещение поставок на американском рынке, уверен он.
机译:根据国际能源机构(MEA)的预测,2019年底的世界消费和石油产量可能超过每天1.1亿桶。与此同时,石油市场尚未成为利比亚冲突的最佳时期,委内瑞拉和美国对伊朗石油的制裁。贸易限制和制裁不仅变得最令人敏锐的问题,而且还有许多方式 - 一个工具在关键世界市场中的股票斗争。经济战争可能导致石油市场的严重时间平衡已经在短期内,专家警告,因为没有可接受的工具来确保稳定保证。此外,今天的自由产能水平在十年中最低,并且有一种直接的威胁,他将无法弥补辍学的卷。这种不平衡的一个极点与委内瑞拉有关。迄今为止,高达90%的委内瑞拉出口提供美国,中国和印度。 “即使委内瑞拉停止向美国市场提供油,这并不意味着没有人会购买它。石油将能够购买中国。另一件事是,它需要重新配置物流的角度,“俄罗斯联邦政府亚历山大克尔丁岛政府管理部门亚历山大克尔丁。专家解释说,目前一切都被新的制裁震惊,但是如何在很难说的时候实施。这将取决于委内瑞拉,企业部门以及如何在美国市场取代的公司部门以及如何更换供应。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号