首页> 外文期刊>Оборона России >НЕДОБРЫЕ СОСЕДИ
【24h】

НЕДОБРЫЕ СОСЕДИ

机译:不友好的邻居

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Нагорно-карабахский и, шире, армяно-азербайджанский конфликт имеет давнюю историю и глубоко вписан в местную культуру: еще в нача- ле XX века, в 1905-1907 и 1918-1920 годы, Нагорный Карабах становился ареной кровавых столкновений. За последний век, а особенно с конца 80-х, этот конфликт перерос из локальной проблемы в болевую точку - или пороховую бочку - всего Закавказья. В 1991-1994 годах за контроль над регионом развернулась Карабахская война, по итогам которой решительную победу одержали армяне, добившись де-факто независимости Нагорно-Карабахской республики и расширения ее территории за счет более чем 13% территории Азербайджана. Полностью, однако, проблему решить не удается из-за непримиримых позиций сторон: неудовлетворенность Азербайджана итогами войны год от года нарастает, горячие головы тут и там требуют «окончательного решения» вопроса. Посему июльское обострение этого года в широком контексте едва ли можно считать чем-то неожиданным: с подписания соглашения о бессрочном прекращении огня в мае 1994 года Вооруженные силы Армении и Азербайджана на постоянной основе участвуют в локальных столкновениях, а раз в несколько лет происходят вспышки боевых действий. Крупнейшие выпали на весну 2016 года (так называемая «четырехдневная война»), на зиму 2015-го, на лето 2014-го и 2010-го и на март 2008 года.
机译:Nagorno-Karabakh和更广泛的亚美尼亚 - 阿塞拜疆冲突有悠久的历史,深深进入当地文化:即使在20世纪初,1905年至1907年和1918年至1920年,Nagorno-Karabakh成了血腥冲突的舞台。在上个世纪,特别是80年代后期,这种冲突从痛苦的点 - 或粉末桶中的局部问题覆盖着 - 所有的经遗传症。 1991年至1994年,卡拉巴赫战争开始控制该地区,亚美尼亚人赢得了决定性的胜利,实现了纳戈尔诺 - 卡拉巴希共和国的事实上,并由于超过13%而扩大其领土。阿塞拜疆境内。然而,完全是由于各方的不可调和的职位而无法解决问题:阿塞拜疆的不满战争的结果从今年的日益增长,这里的热门头部和需要“最终决定”问题。因此,今年的7月加剧了广泛的背景中的意外意外:随着1994年5月,亚美尼亚和阿塞拜疆武装部队签署了无限的停火协议,永久性地参与当地冲突,并一次几年,作战疫情发生。 2016年春季最大(最大的春季)(所谓的“四日战争”),2015年冬天,2014年夏季和2010年和2008年3月。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号