首页> 外文期刊>RUSI Defence Systems >Future Battlefield Helicopters: A Procurement Dilemma
【24h】

Future Battlefield Helicopters: A Procurement Dilemma

机译:未来战场直升机:采购困境

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Everyone is in agreement. The UK Armed Forces need more helicopters, especially for the battlefield - officials from the Ministry of Defence (MoD) have confirmed to House of Commons committees on several occasions in the last six months that there is at least a 20%, perhaps as much as a 38%, shortfall in the helicopter lift required. For 15 years, replacement for the venerable Puma has been discussed but not actioned, except for the acquisition of an additional four airframes from the South Africans. Almost a decade ago, the predecessor of the UK Defence Procurement Agency (DPA) started planning programmes to replace not just the Puma, but the Sea King Mk4 amphibious support helicopter as well. The remit included improving medium- and heavy-lift capabilities across the board. The resultant programmes were later amalgamated and dubbed SABR (Support Amphibious Battlefield Rotorcraft). In December, the current iteration of the website estimated the costs for the development and manufacture at £6.5bn. Yet, last summer Mr Hoon told the House of Commons that there was 'good news' for workers at Yeovil, home of Westland Helicopters Limited, the UK branch of AgustaWestland, because the MoD would 'invest' $3bn in new rotorcraft. So, an admission that there is not just a shortfall in numbers, but also a lack of funding.
机译:大家都同意。英国武装部队需要更多的直升机,特别是在战场上-国防部的官员在过去六个月中多次向下议院委员会确认,至少有20%,也许多达需要直升机升空的38%。 15年来,人们一直在讨论替代古老的彪马,但没有采取任何行动,只是从南非人那里购买了另外四个机身。大约十年前,英国国防采购局(DPA)的前身开始制定计划,不仅要替换美洲豹,而且要替换海王Mk4两栖支援直升机。职权范围包括全面改善中型和重型起重能力。随后合并了这些程序,并命名为SABR(支援两栖战场旋翼机)。去年12月,该网站的最新版本估算开发和制造成本为65亿英镑。然而,去年夏天,胡恩对下议院表示,在阿古斯塔·韦斯特兰(AgustaWestland)英国分部韦斯特兰直升机有限公司(Westland Helicopters Limited)所在地约维尔(Yeovil),工人的“好消息”是,因为国防部将“投资” 30亿美元购买新型旋翼飞机。因此,承认不仅数量短缺,而且缺乏资金。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号