...
【24h】

R. v DOBBY

机译:R.诉多比

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The Sentencing Guidelines Council Causing Death by Driving: Definitive Guideline provides: "Level 1—The most serious offences encompassing driving that involved a deliberate decision to ignore (or a flagrant disregard for) the rules of the road and an apparent disregard for the great danger being caused to others." While on licence, the defendant stole a motor vehicle and drove off without paying after filling the car with petrol. He failed to stop when police tried to intercept him, and a high speed chase which followed involved the defendant, inter alia, driving dangerously at 80mph on a 40mph dual carriageway, driving on the wrong side of a dual carriageway and crossing a junction while on the wrong side of the road. Officers were forced to discontinue the pursuit due to the extremely high level of risk. A few days later, the defendant was caught on a speed camera driving the same vehicle. He failed to stop when officers signalled him to do so and drove at speeds of up to 60mph in a residential area with a 20mph speed limit, travelled on the wrong side of keep left bollards, went through a red traffic light at a busy crossroad, defied no entry signs and drove the wrong way down a one-way street. When, in a residential street, the defendant attempted to overtake a moped rider and the bus in front of him, he lost control of the car, which struck a bollard, launching the front of the car into the air. It landed on a family walking along the side of the road, killing a mother and her nephew, seriously injuring her niece and injuring her daughter. The defendant pleaded guilty to two counts of gross negligence manslaughter, to causing serious injury by dangerous driving and to offences of dangerous driving.
机译:量刑指南理事会通过驾驶导致死亡:权威性指南规定:“第1级-包括驾驶在内的最严重罪行,涉及故意决定忽略(或公然无视)道路规则并明显无视重大危险导致他人。”在获得许可时,被告偷走了一辆汽车,并在向汽车加满汽油后不付钱就开了车。当警察试图拦截他时,他未能制止,随后的高速追逐涉及被告,除其他外,他以40英里/小时的双车道以80英里/小时的速度危险行驶,在双车道的错误侧行驶并在穿越时穿越路口。错误的一面。由于极高的风险,人员被迫中止追捕。几天后,被告被驾驶同一辆车的高速摄影机抓获。当警察指示他这样做时,他未能停车,并在时速限制为20英里的住宅区以最高时速60英里的速度行驶,在保持左系柱的另一侧行驶,在繁忙的十字路口穿过红色的交通信号灯,无视进入标志,并沿错误的方向驶入单向街。当被告在住宅街道上试图超越一辆轻便摩托车和他前面的公共汽车时,他失去了对汽车的控制,撞上了一个系柱,将汽车的前部向空中发射。它落在一个沿着路边走走的家庭中,杀死了一位母亲和她的侄子,严重伤害了她的侄女和女儿。被告承认两项重大过失故意杀人罪,罪名是危险驾驶造成严重伤害和危险驾驶罪。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号