首页> 外文期刊>StraBe und Autobahn >Die TP B-StB -Alter Wein in neuen Schläuchen?
【24h】

Die TP B-StB -Alter Wein in neuen Schläuchen?

机译:新软管中的TP B-STB - 葡萄酒?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Prüfungen sind der systematische Weg vom Glauben zum Wissen. Je nach Ziel der Prüfung können diese der Produktionssteuerung dienen oder auch Grundlage für die Abnahme sein. Mit der Erarbeitung der Arbeitsanweisungen für Prüfungen im Betondeckenbau, den „Technischen Prüfvorschriften für Tragschichten mit hydraulischen Bindemitteln und Fahrbahndecken aus Beton" (TP Beton-StB 10), wurden hierbei erstmalig in der Geschichte des Regelwerks für den Betondeckenbau in Deutschland die Prüfvorschriften komplett in einem separaten Regelwerk behandelt. Mit dem Beginn der Erarbeitung der „Technischen Prüfvorschriften für Verkehrsflächenbefestigungen - Betonbauweisen" (TP B-StB), wurde dieser Schritt konsequent fortgeführt und das Regelwerk für Neubau und Erhaltung von Fahrbahndecken aus Beton in eine Loseblattsammlung integriert. Die TP B-StB werden im endgültigen Zustand die TP Beton-StB 10 ersetzen. Die TP B-StB enthalten hierbei die bei der Erst- bzw. Grund-, Bestä-tigungs-, Eigenüberwachungs- und Kontrollprüfung, der werkseigenen Produktionskontrolle sowie bei Schieds-untersuchungen anzuwendenden Prüfverfahren, soweit sie jeweils in den ZTV Beton-StB 07, TL Beton-StB 07, ZTV BEB-StB 15/18 bzw. TL BEB-StB 15 gefordert werden. Unterschieden wird dabei jeweils in Baustoffe mit hydraulischem Bindemittel und Baustoffe mit chemischem Bindemittel. Eine prüfverfahrensbezogene Unterscheidung in Erstprüfung und Prüfung im Zuge der Ausführung/Abnahme, wie in den TP Beton-StB 10 praktiziert, ist aufgrund der Beschränkung auf das Prüfverfahren selbst nicht mehr erforderlich. Die Grundstruktur der TP B-StB gliedert sich in die 6 Abschnitte: Allgemeines, Prüfungen an den Ausgangsstoffen, Prüfungen an Gemischen und Frischbeton, Prüfungen an Probekörpern/Endprodukt, Prüfungen an Verbundkörpern sowie Prüfungen der Unterlage und an der fertigen Leistung in situ. Die Gliederung der Technischen Prüfvorschriften selbst ist immer gleich und entspricht den europäischen Prüfnormen. Da für die Beschreibung der statistischen Kennwerte und hier insbesondere für die Ermittlung der charakteristischen Werte für Dicke und Festigkeit ein übergeordnetes Regelwerk fehlt, war es erforderlich, dies separat zu erarbeiten und in die TP B-StB zu integrieren. Funktionale Anforderungen an Betondecke, wie Griffigkeit, Ebenheit und Texturtiefe, werden in separaten Regelwerken behandelt. Ebenso werden für Fugen eigene Prüfvorschriften erarbeitet, diese sind nicht Bestandteil der TP B-StB.Tests are the systematic progression from faith to knowledge. Depending on the objective of the test, the results can be used to control production or as the basis for acceptance. The working instructions for concrete pavement construction tests, the 'Technical test specifications for base courses with hydraulic binders and concrete pavements' (TP Beton-StB 10), were the first regulations for concrete pavement construction in Qermany in which the test specifications were dealt with completely in a separate set of rules. This process was continued successfully when drafting the 'Technical test specifications for traffic area pavements - concrete pavements' (TP B-StB), and the set of rules for new construction and maintenance of concrete pavements was integrated into a loose-leaf edition. Once completed, TP B-StB will supersede TP Beton-StB 10. TP B-StB specifies the testing procedures required for the initial/basic, confirmation, self-monitoring and control test, in-house production monitoring as well as for arbitration tests, insofar as they are required in the provisions ZTV Beton-StB 07, TL Beton-StB 07, ZTV BEB-StB 15 and TL BEB-StB 15. A distinction is made between construction materials with hydraulic binders and construction materials with chemical binders. By limiting the focus to the actual test procedure, it is no longer necessary to differentiate between the initial test and testing in the course of execution/acceptance, as practised in TP Beton-StB 10. The basic structure of TP B-StB is divided into the following five sections: General, Testing of starting materials, Testing of mixtures and fresh concrete, Testing of specimens/end product, Testing of composite materials, and Testing of the base layer and the flnished product in situ. The structure of the actual technical test specifications is always the same and corresponds to the European test Standards. Since a superordinate set of rules was unavailable for describing the statistical characteristic values and here in particular for determining the characteristic values for thickness and strength, it was necessary to compile these separately and to integrate them into TP B-StB. Functional requirements for concrete pavements, such as road grip, flatness and texture depth, are dealt with in separate sets of rules. Similarly, separate test specifications have been drawn up for joints; these are, however, not part of TP B-StB.
机译:测试是信仰知识的系统方式。根据考试的目的,这些可以为生产控制或接受的基础提供服务。随着具体吊顶考试的工作说明,“带有混凝土的液压粘合剂和液压粘合剂的技术测试说明”(TP Beton-STB 10),测试规定是第一次完全一体的德国混凝土天花板施工史上的历史分开规则处理。随着“交通区紧固件技术检测条例”的开头(TP B-STB),这一步骤始终如一继续和规则用于新建和保存的道路凸耳制成的混凝土集成到松散的叶片集中。 TP B-STB将在最终状态下更换TP混凝土STB 10。 TP B-STB包含适用于初始或基本,确认,自我监测和控制检查,工厂拥有的生产控制以及仲裁检查的测试方法,以及ZTV混凝土-STB 07,TL混凝土STB 07,ZTV BEB-STB 15/18和TL BEB-STB 15是必需的。在用液压粘合剂和化学粘合剂的建筑材料建造材料中的差异是每种情况。由于对测试方法本身的限制,在执行/减少的过程中,在执行/减少的过程中,在执行/减少过程中,在执行/减少的过程中的初始测试和测试中的测试程序相关的区别。 TP B-STB的基本结构分为6个部分:一般,在起始材料上测试,对混合物和新混凝土的试验,测试组/最终产品的测试,对复合体的测试以及衬垫的测试以及原位的完成性能。技术测试规范本身的结构总是相同的并且与欧洲测试标准相对应。由于统计特征的描述和这里,特别是为了确定厚度和强度的特征值,缺乏更高级别的规则,因此必须单独开发并集成到TP B-STB中。混凝土天花板的功能要求,如握把,平坦度和纹理深度,在单独的规定中处理。同样,联合试验规则是为关节开发的,这些不是TP B-STB.Tests的一部分是信仰对知识的系统进步。根据测试的目的,结果可用于控制生产或作为接受的基础。混凝土路面施工试验的工作说明,“基础课程技术测试规范”(液压粘合剂和混凝土路面)(TP Beton-STB 10)是Qermany中混凝土路面建设的第一个规定,其中测试规范是处理的完全在单独的规则集中。这一过程在起草交通区域路面的技术测试规范 - 混凝土路面 - 混凝土路面(TP B-STB)时,以及混凝土路面的新建筑和维护的一组集成到一个松散叶版本的规则。完成一旦完成,TP B-STB将取代TP Beton-STB 10.TP B-STB具体取决于初始/基本,确认,自我监测和控制测试所需的测试程序,内部生产监测以及仲裁测试但是,在规定中所需的ZTV BETON-STB 07,TL BETON-STB 07,ZTV BEB-STB 15和TL BEB-STB 15所需的内容。建筑材料与液压粘合剂和带化学粘合剂的建筑材料之间的区别。通过将重点限制为实际测试程序,在执行/接受过程中,不再需要区分初始测试和测试,如TP Beton-STB 10所示.TP B-STB的基本结构分为进入以下五个段落:一般,原料检测,混合物测试和新混凝土,试样/最终产品的测试,复合材料的测试,以及原位的基层和漂亮的产品。实际技术测试规范的结构始终相同并对应于欧洲测试标准。由于一组规则集,用于描述统计特征值和这里特别用于确定用于厚度和强度的特征值的内容,它可以单独编译它们是必要的,并将它们集成到TP B-STB中。混凝土路面的功能要求,搜索为公路抓地力,平坦度和纹理深度,是单独的规则组成的优惠。类似地,已经为关节制定了单独的测试规范;但是,论文是TP B-STB的一部分。

著录项

  • 来源
    《StraBe und Autobahn》 |2021年第5期|373-377|共5页
  • 作者

    Stefan Pichottka;

  • 作者单位

    ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Ruhlsdorfer Straße 95 14532 Stahnsdorf;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号