首页> 外文期刊>StraBe und Autobahn >Nutzerorientierte Straßenoberflächen: griffig, eben, leise
【24h】

Nutzerorientierte Straßenoberflächen: griffig, eben, leise

机译:面向用户的路面:方便,平坦,安静

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Straßenbau heute bedeutet zunehmend Bauen im Bestand unter Beibehaltung der Leistungsfähigkeit des Verkehrswegs. Für den Straßennutzer steht neben der Leistungsfähigkeit des Straßenquerschnitts insbesondere der Zustand der Straßenoberfläche im Mittelpunkt des Interesses. Das Gebrauchsverhalten einer homogenen Fahrbahnoberfläche wird durch die Merkmale Griffigkeit, Ebenheit, Helligkeit und Textur beschrieben. Für diese Merkmale existieren vereinheitlichte Messverfahren. Damit sind Anforderungen bauvertraglich und in der Straßenerhaltung einheitlich zu handhaben. Nach einer kurzen Darstellung des Sachstands werden im Beitrag zunächst nacheinander die Merkmale Griffigkeit, Ebenheit und Lärmwirkung hervorgehoben. Die zugehörigen normierten Messverfahren werden dargestellt. Entwicklungen in den jeweiligen Bereichen werden skizziert. An Beispielen werden zudem bautechnische Entwicklungen dargestellt, die die veränderten und gesteigerten Anforderungen erfüllen können oder die Grenzen setzen. Dabei kann z.B. eine gesteigerte Griffigkeit Nachteile in der Lärmwirkung erzeugen. Eine Optimierung in alle Richtungen ist kaum möglich. Es zeichnet sich ab, dass Straßenoberflächen in der jeweiligen örtlichen Situation unterschiedlich konzipiert und ausgeführt werden müssen. Dies setzt Herausforderungen an Planung, Regelwerk, Messtechnik und Ausführung. Es wird ein lokal optimiertes, aber auch inhomogeneres Straßennetz entstehen. Today, road construction means increasing redevelopment of existing roads while retaining the efficiency of the traffie route. Apart from the efficiency of the road cross-section, the road user is mainly interested in the condition of the road surface. The usage behaviour of a homogeneous road surface is specified by the following features: grip, smoothness, brightness and texture. There are standardised measurement methods for these features. This means that requirements must be managed according to a construction contract and uniformly during road maintenance. After a brief presentation of the current situation, the grip, smoothness and noise effect are highlighted below in succession. The appropriate standardised measurement methods are presented. Developments in the respective areas are outlined. Examples are used to present construction developments which can meet the modified and increased demands or which set the limits. However, increased grip, for example, may be detrimental to the noise effect. Optimisation in all directions is almost impossible. It is clear that road surfaces in the particular local situation must be designed and constructed differently. This places challenges on planning, rules and regulations, measuring technology and implementation. This results in a locally optimised but also a more inhomogeneous road network.
机译:如今的道路建设越来越意味着在维持交通路线效率的同时建造现有结构。除了道路横截面的性能之外,关注的焦点还在于道路表面的状况。均匀路面的性能由抓地力,平坦度,亮度和质感的特征描述。有针对这些特性的标准化测量方法。这意味着必须一致处理建筑合同和道路维护的要求。在简要介绍游戏状态后,将依次突出抓地力,平坦度和噪音的特征。显示了相关的标准化测量方法。概述了各个领域的发展。还显示了可以满足变化和增加的要求或设置限制的建筑技术开发示例。在这里,例如增大的抓地力会在噪声效果方面造成不利影响。全方位优化几乎是不可能的。显而易见的是,在相应的当地情况下必须不同地设计和实施路面。这给计划,法规,测量技术和执行带来了挑战。将创建一个局部优化的道路网络,但该道路网络也不均匀。如今,道路建设意味着在保持交通路线效率的同时,增加对现有道路的重建。除了道路横截面的效率外,道路使用者主要对路面状况感兴趣。均匀路面的使用行为由以下特征指定:抓地力,平滑度,亮度和质感。这些功能有标准化的测量方法。这意味着必须根据施工合同并在道路维护期间统一管理要求。在简要介绍了当前情况之后,下面依次突出显示了抓地力,平滑度和噪音效果。介绍了适当的标准化测量方法。概述了各个领域的发展。通过示例来介绍可以满足经过修改和增加的要求或设置限制的建筑开发。但是,例如增加抓地力可能不利于噪音效果。全方位优化几乎是不可能的。显然,在特定情况下的路面必须设计和构造不同。这对计划,规则和法规,测量技术和实施提出了挑战。这导致局部优化的道路网络也更加不均匀。

著录项

  • 来源
    《StraBe und Autobahn》 |2013年第9期|689-692|共4页
  • 作者

    Christoph Dröge;

  • 作者单位

    Landesbetrieb Straßenbau NRW, Betriebssitz Gelsenkirchen,45879 Gelsenkirchen;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号