首页> 外文期刊>StraBe und Autobahn >Halbzeit für substratgefüllte Sickermulde
【24h】

Halbzeit für substratgefüllte Sickermulde

机译:充满化粪池的半时间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Im Rahmen einesimJahr2003 erfolgten Neubaus des Recyclinghofs und des Straßenreinigungshofs Spindlersfeld entschloss sich die Berliner Stadtreinigung AöR dazu, ein Konzept für den Umgang mit Niederschlagswasser auf dem stark versiegelten Betriebsgelände zu realisieren. Aus Platzgründen entschied man sich hierbei für den Einbau einer substratgefüllten Sickermulde. Zum Einsatz gelangte das von der Funke Kunststoffe GmbH kurz zuvor in den Markt eingeführte D-Rainclean~®-System. Die Kunststoffmulde nimmt das teilweise mit Schadstoffen belastete Niederschlagswasser von Straßen, Parkplätzen, Hof- und Dachflächen auf und gibt es nach der Passage der Substratschicht über die Bodenöffnungen in unbedenklichem Zustand an das Grundwasser ab. Auch viele Jahre nach dem Einbau zeigen die von einem unabhängigen Institut in regelmäßigen Abständen durchgeführten Prüfungen des Systems hervorragende Ergebnisse: Laut Messungen der Bodenökologisches Labor Bremen GmbH dürfte ein Austausch des Substrats frühestens nach Ablauf der vom Hersteller angegebenen Standzeit, das heißt, nach weiteren zehn Jahren, erforderlich sein.
机译:作为2003年对回收站和街道清洁站Spindlersfeld进行的新建设的一部分,柏林市政总署(Berliner StadtreinigungAöR)决定在密闭的公司场所实施处理雨水的概念。出于空间原因,决定安装装有底物的化粪池。使用了不久之前由Funke Kunststoffe GmbH推出的D-Rainclean〜®系统。塑料槽吸收来自街道,停车场,庭院和屋顶区域的雨水,这些雨水被污染物部分污染,并在通过地板开口穿过基板开口后以安全状态释放到地下水中。即使在安装后的许多年中,由独立机构定期进行的系统测试也显示出优异的结果:根据BodenökologischesLabor Bremen GmbH的测量,直到制造商指定的使用寿命结束(即再过十年),才应更换基材。 ,为必填项。

著录项

  • 来源
    《StraBe und Autobahn》 |2015年第1期|62-62|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号