【24h】

ЮЖНЫЙ ОКРУГ

机译:南部地区

获取原文
           

摘要

Порядка 7,2 млрд рублей в текущем году запланировано на строительство объек-nтов дорожного хозяйства республики. Объем финансирования в минувшем году неnпревышал 3 млрд рублей. Об этом сообщили в пресс-службе ГУ «Дагестанавто-nдор». «Объем выделенных в этом году средств на развитие дорожного хозяйстваnреспублики практически вдвое превышает сумму за 2008 год. Вместе с тем значи-nтельно увеличится и объем предполагаемых работ. В Управлении уверены, что уда-nстся реализовать всю программу, предусмотренную на этот год, тем более с учетомnтого, что, несмотря на кризис, погодные условия, работы на объектах не прекраща-nлись», – сообщил источник. В этом году благодаря такому финансированию пла-nнируется завершить строительство четырехкилометрового Гимринского тоннеля,nдвижение по которому предполагается открыть к концу года. Кроме того, в теку-nщем году будет завершено строительство автодороги Махачкала – Ботлих, Махач-nкала – аэропорт, а также построены дороги с асфальтовым покрытием в Чароду,nГумбет, Рутул, Кумух и ряд других районных центров (www.riadagestan.ru, 2009, 19 мая).
机译:今年计划为共和国的道路设施建设投资约72亿卢布。去年的融资额不超过30亿卢布。国家机构“ Dagestanavto-ndor”的新闻服务对此进行了报道。 “今年分配给共和国道路经济发展的资金几乎是2008年的两倍。同时,拟议工作量将大大增加。消息人士说,新闻部相信将有可能执行今年设想的整个计划,特别是考虑到尽管发生了危机,天气条件,设施的工作仍未停止。今年,由于有了这些资金,计划完成四公里长的吉姆林斯基隧道的建设,该隧道有望在今年年底开放。此外,在今年,Makhachkala-Botlikh,Makhach-nkala-Airport道路的建设以及到Charoda,nGumbet,Rutul,Kumukh和其他几个区域中心的沥青路面的建设也将完成(www.riadagestan.ru,2009年) ,5月19日)。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号