...
【24h】

Приволжский округ

机译:伏尔加河地区

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Вчера на оперативном совещании в администрации Самары первый заместитель главы города Владимир Василенко сообщил, что областной центр ожидает поступления дополнительных средств на ремонт дорог. Напомним, что за счет средств, собранных в рамках работы системы «Платон», Самарская область в 2016 году получит еще 650 млн рублей на приведение в нормативное состояние автомобильных дорог регионального или межмуниципального и местного значения. 400 млн рублей из них будут направле-ны на ремонт дорог в Самаре, а 250 млн рублей - в Тольятти. Благодаря дополнитель-ным средствам в Самаре планируется провести ремонт 15 объектов дорожной сети, в том числе улиц Советской Армии, Свободы, Промышленности, Вольской, Партизан-ской, Ракитовского шоссе и других. Владимир Василенко сообщил, что ремонт дорог будет производиться большими картами, окончательный список дорог будет представ-лен после поступления средств. Торги по определению подрядчика планируется про-вести в срок до 10 июля (Коммерсантъ - Самара, 2016, 31 мая).
机译:昨天在萨马拉行政会议上,该市第一任副局长弗拉基米尔·瓦西连科(Vladimir Vasilenko)宣布,该区域中心正在等待获得更多的道路维修资金。回想一下,以普拉顿系统的一部分筹集的资金为代价,萨马拉地区在2016年将再获得6.5亿卢布,以使该地区或市际公路和地方公路达到规范状态。其中4亿卢布将用于萨马拉的道路维修,2.5亿卢布将用于托利亚蒂。由于有了额外的资金,计划修复萨马拉的15个路网设施,包括苏维埃,自由,工业,沃尔斯卡亚,帕蒂桑斯基,拉基托夫斯基高速公路等街道。弗拉基米尔·瓦西连科(Vladimir Vasilenko)表示,道路维修将在大地图上进行,道路的最终清单将在收到资金后显示。按照承包商的定义,招标计划举行至7月10日(Kommersant-Samara,2016年5月31日)。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号