首页> 外文期刊>Strassen- und Tiefbau >Sauber gearbeitet - gute Qualität
【24h】

Sauber gearbeitet - gute Qualität

机译:工作干净-质量好

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die rund 30 Prüfingenieure verfügen über langjährige Baustellenerfahrung und führen auf dieser Grundlage derzeit etwa 3.700 unangemeldete Baustellenbesuche pro Jahr bei ausführenden Unternehmen mit Gütezeichen durch. Bei Maßnahmen der offenen Bauweise schaut sich der Prüfingenieur an, ob die Bauausführung den allgemein anerkannten Regeln der Technik entspricht und auch, ob die Einbaubedingungen des Rohres den Vorgaben aus der Statik entsprechen. Daneben werden die personelle und maschinentechnische Ausstattung und die Eigenüberwa-chungsunterlagen geprüft. Natürlich kommt es vor, dass die Prüfingenieure vor Ort auf Mängel stoßen: „Bei Maßnahmen der offenen Bauweise gehören unverbaute Grabenwände bei nichtbindigen Böden, fehlende Abwasserhaitungen, ungesicherte Gräben im Bereich querender Leitungen oder eine unsachgemäße und damit gefährliche Sicherung der Baugrube im Bereich der Stirnwand dazu", erklärt Dipl.-Ing. Sven Fandrich, Leitung Außendienst, Gütegemeinschaft Kanalbau.
机译:大约30名测试工程师在建筑工地上具有多年经验,目前每年对具有质量标志的执行公司进行约3,700次未经通知的现场访问。通过开放式施工方法的措施,测试工程师可以检查施工工作是否符合公认的技术规则,以及管道的安装条件是否符合静电要求。此外,还要检查人员和机械设备以及自我监控文件。当然,测试工程师可能会在现场遇到缺陷:``采用开放式结构的措施,没有粘性土壤的通畅的沟槽墙,缺乏污水处理系统,交叉管道区域中不牢固的沟槽或不适当的沟槽,因此在舱壁区域中安全地保护建筑基坑是其中的一部分。 ”GütegemeinschaftKanalbau现场服务负责人Sven Fandrich解释说。

著录项

  • 来源
    《Strassen- und Tiefbau》 |2018年第5期|28-29|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号