首页> 外文期刊>RIBA Journal >Paradise lost
【24h】

Paradise lost

机译:失乐园

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Since the days of Captain Cook, uninvited visitors to the South Pacific islands have introduced the locals to venereal disease, radioactive contamination and Sunday school. They have also created a fascinating but little studied building type - the artist's house in paradise. Remnants of one of the most celebrated works in this genre, Paul Gauguin's House of Pleasure on the island of Hiva Oa in the Marquesas, are on display in the wonderful Gauguin Tahiti 100th anniversary exhibit at the Boston Museum of Fine Arts following its huge hit at the Grand Palais in Paris last autumn. Reliable scholarship on the colonial architecture of the South Pacific is hard to come by. As far as I can tell, the characteristic South Seas house style originated in a fusion of indigenous materials and dwellings with the colonial bungalow type and whatever.happened to arrive on passing ships. Jack London got the bricollage just about right in his 1909 story The House of Mapuhi, when he 'described a newly wealthy islander's dream of a residence like those of the missionaries and traders: 'It must have a roof of galvanized iron and an octagondrop-clock. It must be six fathoms long with a porch all around. A big room must be in the center, with a round table in the middle of it and the octagon-drop-clock on the wall. There must be four bedrooms, two on each side of the big room, and in each bedroom must be an iron bed, two chairs, and a washstand. And back of the house must be a kitchen, a good kitchen, with pots and pans and a stove.'
机译:自从库克船长时代以来,不受欢迎的南太平洋岛屿游客就向当地人介绍了性病,放射性污染和主日学校。他们还创造了一种引人入胜但很少研究的建筑类型-艺术家在天堂的房子。保罗·高更(Paul Gauguin)在侯爵夫人(Marquesas)的希瓦·奥阿(Hiva Oa)岛上的欢乐之屋,是这一流派中最著名的作品的遗迹,在波士顿美术博物馆举行的高更·塔希提(Gauguin Tahiti)诞辰100周年的精彩展览中大放异彩。去年秋天在巴黎大皇宫。关于南太平洋殖民地建筑的可靠奖学金很难获得。据我所知,典型的南洋洋房风格起源于将土著材料和住宅与殖民地平房类型以及任何可能通过过往船只抵达的房屋融合在一起。杰克·伦敦(Jack London)在1909年的故事《马普希之家》(The House of Mapuhi)中获得了应有的权利,当时他描述了一个新富裕的岛民对像传教士和商人那样的住所的梦想:“它必须有一个镀锌铁皮屋顶和一个八角形屋顶,时钟。它必须长六fat,四周有门廊。中央必须有一个大房间,中间应有一个圆桌,墙上应有一个八角形的滴答钟。必须有四间卧室,大房间的每一侧各有两间,并且每间卧室中必须有一张铁床,两把椅子和一个盥洗台。房子的后面必须是一个厨房,一个好的厨房,里面有锅碗瓢盆和炉子。

著录项

  • 来源
    《RIBA Journal》 |2004年第5期|p.16|共1页
  • 作者

    Bill Mitchell;

  • 作者单位

    Media Arts and Sciences Program at MIT;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 建筑科学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:22:28

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号