首页> 外文期刊>RIBA Journal >Investor's chronicle
【24h】

Investor's chronicle

机译:投资者纪事

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

An MBA costs about £8000 at the University of Portsmouth. This provides vital cash flow for the university, but it has to fight for its students. Higher education is a competitive market. Universities not only have to cater for hundreds of undergraduates but meet the expectations of fee-paying MBA students who are used to professional environments. In the past universities have proved excellent architectural clients, taking a long-term view, but they are increasingly under pressure, struggling to find the money for investment. London-based practice HawkinsBrown has been building a reputation in higher education, most recently with its students' union for Portsmouth which acts as a lively city centre gateway to the campus (RIBAJ November 2002). So the practice was an obvious choice when the university needed a new business school, to be named the Richmond Building. But then the project unexpectedly hit contaminated ground.
机译:朴茨茅斯大学的MBA费用约为8000英镑。这为大学提供了至关重要的现金流,但它必须为学生而战。高等教育是竞争激烈的市场。大学不仅必须迎合数百名本科生,而且还要满足习惯于专业环境的付费MBA学生的期望。过去,从长远来看,大学已被证明是优秀的建筑客户,但他们承受着越来越大的压力,努力寻找投资资金。总部位于伦敦的霍金斯·布朗(HawkinsBrown)一直在高等教育中建立声誉,最近一次是与朴茨茅斯学生会合作,该协会是通往校园的热闹市中心门户(RIBAJ,2002年11月)。因此,当大学需要一所新的商学院命名为里士满大楼时,这种做法是显而易见的选择。但是随后,该项目意外地受到了污染。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号