首页> 外文期刊>The Review of English Studies >Ovidian Exile in the Hesperides: Herrick's Politics of Intertextuality
【24h】

Ovidian Exile in the Hesperides: Herrick's Politics of Intertextuality

机译:欧斯潘流亡者在赫斯珀底德群岛:赫里克的互文性政治

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Though Herrick's engagement with the partisan politics of the 1640s is now fully acknowledged, nevertheless the classical allusiveness long recognised as one of his most distinctive traits is never read for its political significance, but still treated in terms of an aesthetic retreat from history. Yet what critics have tended to see as a dilettantish cherry-picking approach to a range of classical poetry is contained and given shape, unity and meaning by an overarching Ovidianism which is systematic, complex and strategic, and fundamental to the political programme of the collection. Perhaps, the most interesting aspect of this Ovidianism is Herrick's appreciation and use of the concept developed in Ovid's exile elegies of poetry as virtual space, affording freedom from the limitations imposed in actual space and time by separation, exile and death. Modelled on the double space of Ovid's exile poetry, the Hesperides on one hand represents Herrick's Devonshire living as a lamented ‘banishment into the loathed west’, his exilic discontent reflecting his bitter opposition to the parliamentary regime that has ‘banished’ and marginalised the King and royalist support, and on the other poetry itself, as a virtual space in which the defeated royalist party may survive fragmentation and defeat and continue to commune. Central to this construction of a space for an oppositional poetics is an Ovidian understanding of intertextuality itself, as a diachronic extension and symbol of the sustenance of a network of synchronic relationships through manuscript exchange, and as evidence and means of the immortality of the poet, which renders him immune to political persecution and forms the basis of his authority.
机译:尽管现在已经充分认识到赫里克对1640年代党派政治的参与,但长期以来被认为是他最鲜明特征之一的古典寓言因其政治意义而从未被读过,但仍被视作从历史上撤退了。然而,批评家们倾向于将其视为对一系列古典诗歌的淡淡的樱桃采摘方法,并通过总体的,有条理的,复杂的和战略性的,对收藏的政治计划至关重要的奥维德主义来遏制并赋予其形状,统一性和意义。 。也许,这种奥维德主义最有趣的方面是赫里克(Herrick)对奥维德(Ovid)流放诗词中作为虚拟空间发展的概念的欣赏和运用,使人们摆脱了由分离,流放和死亡所带来的实际时空限制。仿照奥维德流亡诗的双重空间,《海斯佩底斯》一方面代表着赫里克的德文郡,以悲叹的“向厌恶的西部的游荡”生活,他的流放不满反映了他对议会制度的残酷反对,该政权使“灭绝”并边缘化了国王和保皇党的支持,以及另一首诗本身,作为一个虚拟的空间,被击败的保皇党可能在其中分裂,失败并继续公社生存。奥维德人对互文性本身的理解是奥维德式的对立诗学空间构建的核心,它是经手稿交换的历时延伸和共生关系网络的维持象征,以及诗人永生的证据和手段,这使他不受政治迫害,并成为他权威的基础。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号