首页> 外文期刊>Железные дороги мира >Обзор зарубежной железнодорожной литературы
【24h】

Обзор зарубежной железнодорожной литературы

机译:国外铁路文献回顾

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Начиная с 1 апреля 2018 г. сведения о тех пассажирах, которые не имеют проездного документа, заносятся в национальный реестр, что позволяет идентифицировать злостных безбилетников независимо от вида транспорта, на котором это правонарушение было совершено. Поступление сведений в реестр контролируется швейцарским оператором общественного транспорта Car-Postal. Те нарушители, которые фигурируют в реестре, имеют право получить касающуюся их информацию. В зависимости от числа рецидивов правонарушений сумма штрафов увеличивается. По оценке национальной отраслевой организации ch-direct, ежегодно число безбилетных пассажиров достигает порядка 6 млн, что соответствует 3% общего числа совершаемых поездок.
机译:从2018年4月1日开始,有关那些没有旅行证件的乘客的信息将输入到国家登记册中,从而可以识别恶意的票价躲避者,而不论实施这种犯罪的运输方式如何。注册表中信息的接收由瑞士公共交通运营商Car-Postal控制。出现在注册表中的那些违规者有权接收与他们有关的信息。取决于复发次数,罚款额会增加。根据国家行业组织ch-direct的数据,每年偷渡者的数量达到600万左右,占出行总数的3%。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号