Ausbau der Infrastruktur der Eisen-bahnknoten Hamburg und Bremen für den wachsenden Verkehr

摘要

Der prognostizierte Güter-Mehrverkehr aus den deutschen Nordseehäfen, vor allem aus Hamburg, Bremerhaven und dem geplanten Jade-Weser-Port (JWP), erfordert den Ausbau der Eisenbahnknoten Hamburg und Bremen. Wichtig ist neben dem Ausbau der Knoten in Küstennähe, dass die an den weit ins Binnenland führenden Zulaufstrecken liegenden Knoten den Hafen-Hinterland-Verkehr bewältigen können. Dazu ist einerseits eine angemessene Ertüchtigung dieser Strecken erforderlich, andererseits aber auch eine Verkehrsumlegung auf bisher weniger intensiv genutze Strecken, um die Abfuhr des gesamten prognostizierten Verkehrs zu ermöglichen.