Im Juli hat der Vorstand der Deutschen Bahn für mehrere Baumaßnahmen im Netz die Finanzmittel freigegeben, u.a. für:rn1. ABS Berlin-Cottbus, Abschnitt Königs Wusterhausen-Lübbenau (Erhöhung der Streckengeschwindigkeit auf 160 km/h, Verkürzung der Reisezeit IC von 78 min auf 70 min, Bau geplant mit Voltsperrung Mai 2010 bis April 2011, Inbetriebnahme im Dezember 2011);rn2. Ausbau Heidebahn Soltau-Buchholz (Erhöhung der Streckengeschwindigkeit von 80 km/h auf 120 km/h, Fahrzeitreduzierung von 55 min auf 44 min; Baubeginn Oktober 2009, Inbetriebnahme Dezember 2011).
展开▼
机译：7月，德国铁路（Deutsche Bahn）管理委员会发布了网络上若干建设措施的资金，其中包括用于：rn1。 ABS柏林-科特布斯（CBS）-科尼格斯·乌斯特豪森-吕贝瑙段（将行车速度提高至160 km / h，将行车时间从78分钟缩短至70分钟，计划在2010年5月至2011年4月关闭电压，2011年12月投产）; rn2。 Heidebahn Soltau-Buchholz的扩建（线速度从80 km / h增加到120 km / h，行车时间从55分钟减少到44分钟； 2009年10月开始施工，2011年12月投入运营）。
展开▼
