Bis Ende April soll das Münchner Siemens-Werk 18 Mehrsystemloks der DB-Schenker-Baureihe 189 mit automatischen Kupplungen (AK) ausrüsten. In Doppeltraktion werden sie schwere Erzzüge durchgehend von Rotterdam zu den Zielen in Deutschland bespannen. Zwischen dem niederl?ndischen Hafen und dem Ruhrgebiet bzw. dem Saarland (Dillingen) verkehren 5400 t schwere Erzzüge, deren Waggons wegen der hohen Last über automatische Kupplungen verfügen.
展开▼
机译:到4月底,慕尼黑西门子工厂将为18 DB Schenker 189系列多系统机车配备自动联轴器(AK)。在双牵引下,他们将连续不断地从鹿特丹到德国目的地运送重矿。在荷兰港口,鲁尔区和萨尔州(迪林根)之间,有5400吨铁矿石列车,由于高负荷,其货车自动联接。
展开▼