首页> 外文期刊>鉄道ジャーナル >東京グッ鉄めぐり
【24h】

東京グッ鉄めぐり

机译:东京铁艺之旅

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

池袋と高田馬場の間に住む私は、日々西武線の姿を見て暮している。ただしそれは西武池袋線と新宿線のこと。今までの人生、西武線と言えばこの2線と思って生きてきたが、当然ながら西武線にはほかにも秩父線や多摩川線などさまざまな路線がある。そんな未知の西武線世界を遅まきながら見聞しようと、今回は武蔵野方面にやってきた。JR中央線の三鷹を過ぎた武蔵境から、そして国分寺一帯を走っているのは、西武多摩川線、国分寺線、拝島線、多摩湖線。その沿線は、多摩川、野川、玉川上水、多摩湖など、東京郊外の豊かな水辺風景と美しい緑がいっぱいだ。
机译:我住在池袋和高田马场之间,每天都看着西武线。但是,这意味着西武池袋线和新宿线。我一直以为西武线是我到目前为止使用过的两条线,但是西武线当然还有其他路线,例如秩父线和玉川线。这次,我来到武藏野,以延迟的方式看到了西武线的未知世界。西武多摩川线,国分寺线,海岛线和玉子线从武藏坂经过JR中央线的三鹰后,一直延伸到国分寺地区。沿线地区在多摩川,野川,多摩川上水和多摩湖等东京郊区充满了丰富的滨水风光和美丽的绿地。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号