【24h】

Intelligence Industry

机译:情报产业

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Wabtec Corp announced plans to acquire Faiveley Transport on July 27, saying the deal would 'create one of the world's largest public rail equipment companies'with revenues of US$4·5bn and a presence in 'all key freight rail and passenger transit geographies worldwide'. Shareholders owning 51% of Faiveley Transport have entered into exclusive discussions regarding Wabtec's irrevocable offer of €100/share, payable 25% in cash and 75% in Wabtec preferred stock which must be converted into common shares after three years. Wabtec expects that these shareholders will enter into a definitive agreement once regulatory staff consultation is completed. On completion, Wabtec would make a tender offer for the remaining publicly-traded shares, paying €100 per share or Wabtec preferred stock. Faiveley Transport would then be delisted from Euronext if minority interests represent less than 5%. The total purchase price is about US$l'8bn, including assumed debt. Wabtec plans to fund the cash portion with cash on hand, existing credit facilities and potentially other debt financing.
机译:Wabtec Corp.宣布计划在7月27日收购Faiveley Transport,称这笔交易将“创建全球最大的公共铁路设备公司之一”,收入达到40.50亿美元,并涉足“全球所有主要货运铁路和旅客运输地区” 。拥有Faiveley Transport 51%的股东已就Wabtec不可撤销的每股100欧元,25%的现金支付和75%的Wabtec优先股的不可撤销的报价进行了独家讨论,三年后必须将其转换为普通股。 Wabtec预计,一旦监管人员咨询结束,这些股东将达成最终协议。交易完成后,Wabtec将以每股100欧元或Wabtec优先股的价格要约收购剩余的公开交易股票。如果少数股东权益少于5%,Faiveley Transport将被从泛欧交易所除牌。包括承担的债务在内,总收购价约为180亿美元。 Wabtec计划通过手头现金,现有信贷额度以及可能的其他债务融资为现金部分提供资金。

著录项

  • 来源
    《Railway Gazette International》 |2015年第9期|22-22|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号