首页> 外文期刊>La Vie du Rail >SOS Voyageurs Dijon. Pascal Foignot succède à Noël Belin
【24h】

SOS Voyageurs Dijon. Pascal Foignot succède à Noël Belin

机译:SOS Voyageurs第戎。 Pascal Foignot接替NoëlBelin

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

En gare de Dijon-Ville, cela fait plusieurs décennies que SOS Voyageurs-Aide en gare apporte accueil, écoute et orientation au public du lieu. Aussi bien à des voyageurs «ordinaires» (clients réguliers, collégiens, lycéens, touristes, personnes handicapées) qu'à des personnes âgées qui se sont égarées, des voyageurs sans billet, des personnes sans ressources ou encore des personnes plus ou moins désocialisées pour lesquelles la gare fait office de refuge. En 2017, l'équipe dijonnaise (une trentaine de bénévoles) a accueilli 15427 visiteurs (voyageurs ou non), ce qui représente 6045 heures de présence. Au to- tal, 6 % des personnes accueillies (951) étaient en situation de précarité. «Les bénévoles sont présents en gare du lundi au samedi», précise l'ancien cheminot Noël Belin, président de l'association dijonnaise depuis 2011. «Ils apportent renseignements et réconfort, aident ponctuellement à résoudre un problème immédiat, orientent vers les organismes ou structures compétents (ex.: Samu social), si nécessaire. »
机译:在第戎市地铁站,几十年来,SOS的Voyageurs-Aide站一直在欢迎,倾听和定向当地民众。对于“普通”旅行者(普通顾客,中学生,高中学生,游客,残疾人)以及迷路的老人,没有门票的旅行者,没有资源的人们或因或多或少因社会而失落社会的人们该站充当避难所。 2017年,第戎团队(约30名志愿者)接待了15,427名游客(无论是否有旅行者),代表了6,045个小时的服务时间。总共有6%的人(951)处于不稳定状态。自2011年以来担任第戎协会主席的前铁路工人NoëlBelin说:“志愿者从周一到周六在车站工作。他们提供信息和安慰,准时帮助解决紧急问题,将他们定向到组织或必要的主管机构(例如Samu social)。 ”

著录项

  • 来源
    《La Vie du Rail》 |2018年第3669期|31-31|共1页
  • 作者

    Bernard CERCLEY;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:22:51

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号