首页> 外文期刊>La Vie du Rail >Europe. Les loueurs de matériel roulant créent leur association
【24h】

Europe. Les loueurs de matériel roulant créent leur association

机译:欧洲。 轧制股票的速度创造了他们的协会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Après les entreprises ferroviaires, les industriels ferroviaires ou les opérateurs de fret ferroviaire, entre autres, c'est au tour des loueurs de matériel roulant de s'associer au niveau européen. Ainsi est née l'AER-RL (Association of European Rail Rolling Stock Lessors, soit l'Association des loueurs européens de matériel roulant ferroviaire), basée à Bruxelles, comme il se doit. Ses membres fondateurs sont Akiem, Railpool et MRCE, rejoints par Northrail (membre effectif) puis Cargounit, ELP et Beacon Rail Finance (membres associés). Le président de l'AERRL est Fabien Rochefort, président d'Akiem Group, ses vice-présidents sont Bart Lam, directeur commercial de MRCE, et Torsten Lehnert, CEO de Railpool, alors que sa secrétaire générale est Carole Coune, qui a auparavant assuré la même fonction par intérim à l'Association européenne des opérateurs de fret ferroviaire (ERFA). Association internationale sans but lucratif (AISBL) de droit belge, l'AERRL a pour intention de «promouvoir un matériel roulant ferroviaire interopérable, efficace, durable et sûr dans l'Union européenne et en Suisse ». Cette association vise en particulier à « renforcer la collaboration technique entre tous les acteurs de l'industrie ferroviaire européenne, notamment sur toutes les questions relatives aux opérations de location de locomotives et de trains». Pour y parvenir, l'AERRL veut «devenir un acteur clé nouveau et pertinent, qui s'engage directement auprès des pouvoirs publics au niveau européen et représente les intérêts des loueurs et de leurs clients » (entreprises, Etats, régions, voyageurs, etc.).
机译:在火车承诺,铁路工业家或铁路货运经营者以及其他事情之外,它是滚动股的转向欧洲水平。因此,出生于AER-RL(欧洲铁路股票股票的协会,欧洲租赁协会的铁路滚动股票的协会),总部设在布鲁塞尔,因为它应该是。其创始成员是Akiem,Railpool和MRCE,由北部(有效成员)和Cargounit,ELP和Beacon Rail Finance(副成员)加入。 AERL总统是Akiem集团总裁FABIEN ROCHEFORT,他的副主席是MRCE的商业总监BART LAM,RINGPOOL首席执行官Torsten Lehnert,他的秘书长是Carole Roune,他们以前向他们保证了同样的行为在欧洲铁路货运运营商协会的功能(ERFA)。国际非营利性(AISBL)比利时法律协会,AERLL打算“促进欧盟和瑞士促进互操作,有效,可持续和安全的铁路滚动股”。该协会特别旨在“加强欧洲铁路行业所有演员之间的技术合作,包括与机车和火车租赁行动有关的所有问题。为实现这一目标,AERTRL希望“成为一个新的和相关的关键球员,该玩家直接致力于欧洲水平,代表租赁及其客户的利益”(公司,州,地区,旅客等。 。)。

著录项

  • 来源
    《La Vie du Rail》 |2021年第3838期|15-15|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号