首页> 外文期刊>La Vie du Rail >Canada. Jusqu'où pourrait aller l'affaire SNC Lavalin?
【24h】

Canada. Jusqu'où pourrait aller l'affaire SNC Lavalin?

机译:加拿大。 SNC Lavalin案例有多远?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Au Canada, c'est un scandale national, qui éclabousse jusqu'au sommet du gouvernement fédéral et met en péril SNC Lavalin, une des entreprises d'ingénierie les plus réputées du pays. Les origines de cette «affaire SNC Lavalin » sont à chercher en Libye, à l'époque Kadhafi: l'entreprise québécoise est accusée d'avoir «donné, offert ou convenu de donner ou d'offrir» à une société libyenne « un prêt, une récompense ou un avantage de quelque nature que ce soit d'une valeur de 47,7 millions de dollars [canadiens] ou plus ». L'actuel Premier ministre Justin Trudeau, qui n'était pas au pouvoir à l'époque (2001-2011), souhaiterait éviter un procès criminel à SNC Lavalin, qui risquerait une exclusion des contrats publics fédéraux pendant 10 ans. Un tel jugement aurait des répercussions considérables, pour les 50000 salariés que compte dans le monde SNC Lavalin, dont la réputation serait ternie. De plus, soulignent les observateurs de la politique canadienne, l'entreprise d'ingénierie se trouve être un des financeurs du Parti libéral au pouvoir à l'échelon fédéral.
机译:在加拿大,它是全国丑闻,溅到联邦政府峰会和危害全国最着名的工程公司之一的联邦政府峰会和危害者SNC Lavalin。这种“SNC Lavalin案”的起源将在利比亚在卡扎菲在利比亚战斗:魁北克公司被指控为利比亚公司“贷款”,奖励“给予,提供或同意给予或提供”或者有益于价值4770万美元的[加拿大人]或更多的效益。目前在当前(2001 - 2011年)的贾斯汀特鲁多(2001 - 2011年)的首相贾斯汀特鲁多,我想避免在SNC Lavalin的刑事审判,他们可以排除联邦公共合同10年。这一判断将对世界SNC Lavalin的500,000名员工具有相当大的影响,其声誉将被玷污。此外,凸显加拿大政策观察员,工程公司恰好是联邦级的自由党资助者之一。

著录项

  • 来源
    《La Vie du Rail》 |2019年第3719期|5-5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 21:44:38

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号