首页> 外文期刊>La Vie du Rail >Mutuelle Entrain, partenaire d'Octobre Rose
【24h】

Mutuelle Entrain, partenaire d'Octobre Rose

机译:粉红十月的合伙人Mutuelle Entrain

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Jusqu'au 30 octobre Mutuelle Entrain s'associe pour la quatrième année consécutive à Octobre Rose, la campagne nationale de mobilisation en faveur du dépistage du cancer du sein, une pathologie qui touche actuellement en France une femme sur huit (58000 nouveaux cas dépistés chaque année, près de 12000 décès). Différentes sections de la mutuelle (Rennes, Épernay, Perpignan, Grenoble, Toulouse, Auray, Limoges, Néris-les-Bains, Saint-Dizier, Châlons-en-Cham-pagne, Domerat, Chalindrey, Cabannes) organisent des randonnées pédestres (8 à 10 km), avec ou sans coach sportif, ou des Café Santé en vue de sensibiliser les femmes à l'importance du dépistage précoce. « Outre les conjoints, les amies, sœurs, nièces, filles et cousines, même non adhérentes à la mutuelle, sont les bienvenues », commente Véronique Soriot, du département Prévention de Mutuelle Entrain. Plus un cancer du sein est détecté tôt, plus les chances de guérison augmentent. Chaque année, le dépistage précoce permet de sauver plusieurs milliers de vies.
机译:直到10月30日,Mutuelle Entrain连续第四年与粉红色十月联手,这是一项动员全国支持乳腺癌筛查的运动,该疾病目前影响法国八分之一的女性(每人发现58,000例新病例年,将近12,000人死亡)。互助会的不同部分(雷恩,埃佩尔奈,佩皮尼昂,格勒诺布尔,图卢兹,奥赖,里摩日,内里莱斯班,圣迪济耶,沙隆-尚-帕涅,多梅拉特,查林德雷,卡巴内斯)组织远足(8 10公里以外的地方),无论有没有体育教练,还是CaféSanté咖啡馆,以教育妇女早期发现的重要性。 Mutuelle Entrain预防部门的VéroniqueSoriot评论说:“除了配偶,朋友,姐妹,侄女,女儿和表亲,甚至是不属于共同体的人,我们也欢迎”。越早发现乳腺癌,康复的机会就越大。早期发现每年可挽救数千条生命。

著录项

  • 来源
    《La Vie du Rail》 |2019年第3750期|33-33|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号