首页> 外文期刊>La Vie du Rail >Allemagne. Le Bade-Wurtemberg veut réactiver 100 km de petites lignes ferroviaires
【24h】

Allemagne. Le Bade-Wurtemberg veut réactiver 100 km de petites lignes ferroviaires

机译:德国。巴登-符腾堡州希望重新启用100公里的小型铁路线

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Avec le succès de la réforme du rail et la libéralisation du trafic régional dans les années 90, des dizaines de lignes désaffectées ont déjà été réactivées en Allemagne, Le Bade-Wurtemberg, région frontalière avec la France et dirigée par les écologistes, a annoncé une nouvelle étude sur 41 lignes abandonnées entre 1960 et 1990. Environ 15 lignes devraient être retenues lors d'une première sélection en fonction de leur viabilité économique et des investissements nécessaires. L'étude de faisabilité sera rendue publique fin 2020. « Ⅱ ne s'agit pas de nostalgie ou de naïveté mais de projets concrets et durables », a insisté Winfried Hermann, le ministre écologiste des Transports de la région. « Certaines lignes disposent d'un grand potentiel de voyageurs », a-t-il ajouté. De réforme en réforme, les régions ont vu leurs compétences s'élargir pour devenir les chefs d'orchestre de la mobilité. La future loi d'orientation des mobilités attendue d'ici l'été devrait parachever le dispositif en leur permettant de mieux coordonner, voire d'organiser l'ensemble des déplacements sur tout leur territoire. Ces changements, tout particulièrement l'avènement de 12 super-régions (dont 11 sont des autorités organisatrices des TER) après la fusion de plusieurs d'entre elles, nous empêchent, pour la deuxième année consécutive, de comparer les performances chiffrées de leurs TER d'une année sur l'autre. Il faudra encore attendre quelque temps avant que cet exercice redevienne pertinent. Mais cela ne nous empêche pas de mesurer les progrès réalisés sur le terrain par les unes et les autres pour améliorer leurs services de transport régionaux. C'est pourquoi, cette année, nous avons choisi de remettre le Grand Prix TER à la Bretagne, qui a su redynamiser son réseau ferroviaire. Profitant de l'arrivée de la LGV, la région n'a pas hésité à remettre à plat tout son plan de transport pour le renforcer et améliorer les conditions de dessertes de ses territoires les plus éloignés. Un pari gagnant puisque la fréquentation des TER a bondi de 10 %. Globalement, c'est l'ensemble des régions qui est engagé dans ce processus de dynamisation. Nos prix thématiques en attestent, que ce soit en matière d'innovation, de services offerts aux voyageurs ou de complémentarité entre les modes. Cette année s'annonce encore riche sur le plan des réorganisations, puisqu'à peine les réformes institutionnelles s'achèvent-elles que déjà les régions sont à la manœuvre sur un nouveau chantier: la préparation de l'ouverture à la concurrence pour les TER. Un saut dans l'inconnu qui pourra, espèrent-elles, redonner une nouvelle vigueur au transport ferroviaire en servant d'aiguillon pour tous. Les Grands Prix des Régions n'en auront que plus de piquant!
机译:随着1990年代铁路改革的成功和区域交通的自由化,德国已经恢复了数十条废弃的线路。巴登-符腾堡州(Baden-Württemberg)是法国的边界地区,由环保主义者经营,宣布对1960年至1990年废弃的41条线的新研究。根据其经济可行性和所需投资,在初选时应选择15条线。该可行性研究将于2020年底公开。“该问题不是怀旧或天真问题,而是具体而持久的项目”,该地区交通运输生态部长Winfried Hermann坚称。他补充说:“有些线路具有巨大的乘客潜力。”从改革到改革,这些地区的权力不断扩大,成为流动的指挥者。夏季有望实现的未来流动性导向法律应通过允许他们更好地协调甚至组织遍及其领土的所有旅行来完善该系统。这些变化,特别是12个超级区域(其中11个是TER组织机构)合并后的出现,使我们连续第二年无法比较其TER的量化效果年复一年。此练习需要一段时间才能再次变得有意义。但这并不妨碍我们衡量双方在改善其区域运输服务方面在当地取得的进展。这就是为什么我们今年选择将TER Grand Prix移交给布列塔尼的原因,该地区得以重振其铁路网络。利用轻型货车的到来,该地区毫不犹豫地修改了整个运输计划,以加强它并改善向最遥远地区的服务条件。自TER出访以来,获胜的赌注猛增了10%。总体而言,所有地区都参与了这一振兴过程。我们的主题价格证明了这一点,无论是在创新,为旅行者提供的服务还是在方式之间的互补性方面。今年有望在重组方面保持丰富,因为当地区已经在开展新项目时,几乎没有任何机构改革完成:为TER竞争开放做准备。他们希望进入未知世界,这可以为所有人带来刺激,从而为铁路运输注入新的活力。大区大奖赛只会得到更多的香料!

著录项

  • 来源
    《La Vie du Rail》 |2019年第3730期|5-58|共2页
  • 作者

    Christophe BOURDOISEAU;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:23:22

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号