首页> 外文期刊>La Vie du Rail >Mal adapté à notre réseau classiaue
【24h】

Mal adapté à notre réseau classiaue

机译:不太适合我们的传统网络

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Sur le réseau français, la pendulation n'aurait pas d'intérêt pour les lignes à grande vitesse, augmenterait les efforts sur la voie et n'apporterait qu'une très faible diminution des temps de parcours sur les lignes classiques. C'est la conviction de Pierre Delfosse. Et l'ingénieur en chef des programmes TGV étaye son opinion, graphiques en main. Il a calculé, puis tracé les courbes représentatives de la vitesse en fonction de l'insuffisance de dévers pour dLx rayons différents, de 500 à 8000 m, en prenant des dévers de 160 et 180 mm. Les chiffres parlent d'eux-mêmes... Considérons d'abord le cas des lignes sinueuses, comme Dôle -Vallorbe où les rayons de courbure descendent souvent à 600 m. Si l'on décrit, sur lesdits graphiques, la courbe représentative correspondant à un rayon de 500 m avec un dévers de 160 mm, on lit par exemple: 111 km/h pour 130 mm d'insuffisance et 118 km/h pour 170 mm. L'accroissement de vitesse que permet une augmentation d'insuffisance de dévers de 10 mm se limite donc à 1,9 km/h! De plus, si les réseaux étrangers travaillent souvent avec des insuffisances de dévers voisines de 130 mm, la SNCF pratique déjà des valeurs plus élevées: 160 mm, voire exceptionnellement 180 mm avec des automotrices. Il en résulte que, contrairement à ces réseaux, l'accroissement de vitesse que permettrait chez nous le recours à un dispositifde compensation d'insuffisance de dévers (CID) n'excéderait pas, dans la meilleure des hypothèses, les 10 km/h., Et le gain de temps serait donc inexistant; tout juste la CID pourrait-elle se révéler un facteur d'amélioration du confort, le voyageur perce- vant ainsi une insuffisance de dévers plus faible... Le deuxième cas de figure concerne les lignes dites «classiques». Là, par définition, la vitesse est bornée à 220 km/h. Ilne saurait donc y avoir débat sur la CID que pour des courbes de rayon inférieur ou égal à 1500 m: le problème n'existe aucunement dans une courbe de 2000 m de rayon parcourue à 220 km/h, où l'insuffisance de dévers frise à peine les 130 mm! Si l'on considère maintenant une courbe de 1500 m de rayon, le graphique établi montre qu'on gagne 34 km/h chaque fois que l'on admet 10 mm d'insuffisance de dévers supplémentaire. En aug- mentant donc de 60 mm l'insuffisance de dévers autorisée, le gain de vitesse réalisé avoi-sinerait théoriquement la vingtaine de km/h. «Mais la question se pose-t-elle vraiment sur nos grandes radiales, seules lignes où de telles vitesses sont susceptibles d'être pratiquées?, s'interroge Pietre Delfosse. Avec le schéma directeur des lignes à grande vitesse, les grands axes seront traité d'ici 20 ans en LGV (lignes à grande vitesse), interconnexion comprise. Alors pourquoi développer la CID pour accroître localement la vitesse de 15 à 20 km/h sur les sections de lignes classiques qui seraient encore susceptibles d'etre concernées?» D'aucuns pensent d'ailleurs que le développement de la CID est parfaitement antagoniste à celui du TGV...
机译:在法国网络上,倾斜对于高速线路不会引起关注,会增加在赛道上的工作量,只会减少常规线路的行车时间。这是皮埃尔·德尔福斯的信念。 TGV计划的首席工程师支持他的观点,即手头上的图形。他计算并绘制了代表dLx不同半径(从500到8000 m,超高分别为160和180 mm)的速度代表曲线,该曲线是不足的超高的函数。这些数字不言自明。让我们首先考虑一下曲折线的情况,例如Dôle-Vallorbe,曲率半径通常会下降到600 m。如果我们在上述图表上描述了一个半径为500 m且超高为160 mm的代表曲线,则我们读取:例如,对于不足的130 mm,111 km / h;对于170 mm的118 km / h 。因此,允许将坡度不足增加10 mm的速度增加限制为1.9 km / h!另外,如果国外网络经常在接近130毫米的缺陷下工作,那么SNCF已经采用了更高的值:160毫米,或者甚至具有多个单元的180毫米。由此得出的结论是,与这些网络不同的是,在最好的假设下,允许我们使用一种设备来补偿坡度不足(CID)的速度提高不会超过10 km / h。 ,因此不存在节省时间的问题; CID可能被证明是改善舒适度的一个因素,因此旅行者感觉到较低的坡度不足。第二种情况涉及所谓的“经典”路线。根据定义,那里的速度被限制为220 km / h。因此,对于CID,除了半径小于或等于1500 m的曲线外,没有其他争论:在半径为2000 m的曲线以220 km / h的速度行驶时,任何问题都不会存在才130毫米!如果现在考虑半径为1500 m的曲线,则已建立的曲线图表明,每当我们接受10 mm的附加坡度不足时,我们都会增加34 km / h。因此,通过将授权超高增加60 mm,理论上可获得的速度增益约为20 km / h。皮特尔·德尔福斯(Pietre Delfosse)想知道:“但是,问题是否真的出现在我们的大型径向线上,这是唯一可能会实现这种速度的线路?”根据高速线路的总体规划,HSL(高速线路)将在20年内处理主要路线,包括互连线路。那么,为什么要开发CID来将仍然可能会受到影响的传统线路的部分速度从15 km / h本地提高到20 km / h?”有人认为CID的发展与TGV的发展完全对立...

著录项

  • 来源
    《La Vie du Rail》 |2018年第3707期|24-25|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:00:29

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号