...
首页> 外文期刊>Rail business intelligence >Freight Needs Flexibility
【24h】

Freight Needs Flexibility

机译:货运需要灵活性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

'Our problem in the UK, unfortunately, is that the passenger tends to be king', First GB Railfreight Chief Executive John Smith told the lMechE's seven-day railway seminar in Brussels on November 28 (p9).rn'The seven-day railway is passenger-driven', he declared. 'What on earth does it mean to me?' The concept seeks to transfer infrastructure maintenance work from Sundays to week nights, but he explained that First GBRf already hauls freight largely at night because 'there are so many passenger trains [that] 1 don't really have the ability to run during the daytime'.rnAt weekends, Smith pointed out that many of his customers including electricity generators 'actually don't want their trains running on Sundays'. In any case 'our crews have to work six days, and 1 really can't make them work seven days'.
机译:“很遗憾,我们在英国的问题是旅客往往是国王”,第一GB铁路货运首席执行官约翰·史密斯在11月28日(p9)在布鲁塞尔举行的lMechE为期7天的铁路研讨会上说。他说,这是乘客驱动的。 “这对我意味着什么?”这个概念试图将基础设施的维护工作从周日转移到工作日晚上,但他解释说,First GBRf已经在很大程度上拖运了夜间货物,因为“有太多的旅客列车[1]实际上并没有白天运行的能力。 “ .rn在周末,史密斯指出,他的许多客户,包括发电机,“实际上都不希望他们的火车在周日开通”。无论如何,“我们的工作人员必须工作六天,而1名工作人员真的不能使他们工作七天”。

著录项

  • 来源
    《Rail business intelligence》 |2008年第332期|3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号