首页> 外文期刊>Rail business intelligence >French safety scare over order
【24h】

French safety scare over order

机译:法国对订单的安全恐慌

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In an overt challenge to open procurement, the French government has sought to prevent Eurostar from placing its order for 10 high-speed trainsets with Siemens. In a joint statement issued simultaneously with the Eurostar press announcement in London, Environment Minister Jean-Louis Borloo and Transport Minister Dominique Bussereau expressed 'amazement' at Eurostar's failure to take account of Channel Tunnel safety rules in the call for tender for new trains. In fact, no formal invitation to tender was ever issued (p1).
机译:在公开采购的公开挑战中,法国政府试图阻止欧洲之星与西门子下订单订购10列高速火车。在与欧洲之星在伦敦的新闻发布会同时发布的联合声明中,环境部长让-路易斯·博卢(Jean-Louis Borloo)和交通部长多米尼克·布塞罗(Dominique Bussereau)对欧洲之星在招标新列车时未考虑海峡隧道安全规则表示“惊讶”。实际上,从未发出过正式的招标邀请(p1)。

著录项

  • 来源
    《Rail business intelligence》 |2010年第376期|p.9|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号