摘要：今天，电在越来越开放的电力高层中正面临其它能源的剧烈竞争。在这种环境下，COGEMA作为保证核电持续生产的一个供货商，一直通过控制核燃料产品和服务供应中长期存在的经济和技术风险来保持竞争力。这种有利于核电厂的风险管理策略已在轴矿开采，转换和浓缩业务中采用：铀开采,COGEMA主要侧重于使铀的生产更适应市场变化的实际情况，通过提高在加拿大的高品位铀矿生产的份额，从高成本转为低成本。其次，利用俄罗斯核武器拆除中得到的天然铀，进一步增加铀的获取来源，从而保证长期减少市场中的不确定因素。铀转换，COMURHEX在地势和结构上与COGEMA矿业和浓缩活动比邻，在目前市场减弱情况下，这是一家主要的转换厂。铀浓缩，技术规模是首要的。在工艺变化上，除在法国运行气体扩散厂外，还研究离心和激光分离技术作为可能的补充，COGEMA已获得无可比拟的地位。这种策略对长期致力于铀开采业务的公司并不感到意义，它使大家学会如何适应工业经济本身的多变性和特殊性要求。
