...
首页> 外文期刊>Funkschau >AUF DEN ERNSTFALL VORBEREITET
【24h】

AUF DEN ERNSTFALL VORBEREITET

机译:为紧急准备

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

1. Ein Kurzschluss legte im Juni 2018 den Flugbetrieb in Hamburg lahm, Hitzeperioden belasten die Kühlsysteme von Rechenzentren, ganz zu schweigen von den Gefahren aus dem Netz: Cyberkriminelle oder verprellte Mitarbeiter, die Daten stehlen, zerstören oder verschlüsseln. Das sind nur einige Beispiele für die breite Palette an Bedrohungen, denen sich IT-Services und damit der gesamte Geschäftsbetrieb ausgesetzt sehen. In einer aktuellen Umfrage von Vanson Bourne im Auftrag von Veeam berichten deutsche IT-Verantwortliche durchschnittlich von fünf ungeplanten Ausfällen in den letzten zwölf Monaten und beziffern die jeweilige Dauer im Schnitt mit 92 Minuten - in einem Zeitalter, in dem Kunden und Mitarbeiter ununterbrochenen Zugriff auf Daten und Anwendungen erwarten. Dabei muss nicht gleich die gesamte Infrastruktur ausfallen. Funktioniert beispielsweise im Weihnachtsgeschäft in einem Onlineshop die Bezahlfunktion kurzfristig nicht, kostet das richtig Geld - rund 41 Millionen Euro pro Jahr -, schädigt zudem das Vertrauen von Kunden und Mitarbeitern und damit auch die Marke. Nur zum Vergleich: Die oft zitierte „near-zero tolerance" für Ausfälle, also 99,99 Prozent Verfügbarkeit, bedeutet einen maximalen statistischen Ausfall von 53 Minuten im Jahr.
机译:1. 2018年6月铺设的短路汉堡拉姆的飞行业务,加热时段负担数据中心的冷却系统,更不用说网络的危险:网络犯罪或浸渍的员工窃取,破坏或加密数据。这些只是IT服务的广泛威胁的少数例子,从而看到整个业务运营。在最近对Veaneam的Vanson Bourne调查中,德国IT经理在过去的十二个月内平均报告了五个意外失败,并量化了92分钟的平均持续时间 - 在一个年龄,在客户和员工中不间断地访问数据并期待应用。整个基础架构不必是相同的。例如,在在线商店的圣诞节业务中,支付功能在短时间内不起作用,成本赚取的钱 - 每年约4100万欧元 - 也损害了客户和员工的信心,从而造成了品牌。仅供比较:通常引用“近零容忍”的故障,即99.99%的可用性,意味着每年53分钟的最大统计失效。

著录项

  • 来源
    《Funkschau》 |2019年第17期|14-15|共2页
  • 作者

    Thomas Sandner;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号