首页> 外文期刊>电波新闻 >為替効果で業績急回復 軒並み2桁増収 ソリューション事業の強化実る
【24h】

為替効果で業績急回復 軒並み2桁増収 ソリューション事業の強化実る

机译:由于汇率影响而迅速恢复业务成果全面实现两位数的收入增长加强解决方案业务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

事務機大手各社の業績が急回復している。14年3月期第2四半期(13年4-9月)の連結業績は、全社売上げが好調に推移したのに加え、複合機、プリンタなどの機器おょびソリューション、サービス関連だけを見ると、全社の伸びを大きく上回っている。事務機は、海外売上げが7割前後と高く円安など為替効果が大きく貢献。北米、アジアなどで伸びが拡大した。同時に各社がここ数年強化してきたソリューション事業がオフィス機器との連携効果を挙げている。
机译:大型办公设备公司的业绩正在迅速恢复。查看截至2014年3月31日(2013年4月至2013年9月)的第二季度的合并业务结果,除了公司范围内的强劲销售,我们只能看到多功能设备和打印机等设备和解决方案以及与服务相关的产品。 ,远远超过了整个公司的增长。商用机的海外销售额高达70%左右,日元的贬值极大地影响了外汇汇率。北美和亚洲的增长有所扩大。同时,每家公司在过去几年中一直在加强的解决方案业务正在显示与办公设备合作的效果。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第5期|1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号