首页> 外文期刊>电波新闻 >対顧客の主導権争いは地域店が有利
【24h】

対顧客の主導権争いは地域店が有利

机译:区域商店在争夺客户领导权方面具有优势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「(顧客の)顔も、(冷蔵庫の)型番も、使用年数も分かる地域店だからこそできる提案」と語るのは、あるメーカー販社のトップ。冷蔵庫の買い替えで、顧客1軒1軒に合わせた販促を仕掛け、大きな実績につなげている。「一番売りたいのは、実は冷蔵庫」と、昨年末に聞いた時は耳を疑った。AV商品が同社の看板商品なのに、白モノを重点商品に掲げたからだ。
机译:一位制造商的销售公司负责人说:“这项建议只能由知道(顾客)的脸,(冰箱的)型号和使用年限的本地商店提出。”通过更换冰箱,我们针对每个客户量身定制了促销活动,从而取得了巨大的成就。当我在去年年底听到它时,我怀疑我最想卖的是冰箱。这是因为AV产品是公司的标志性产品,而白色家电是优先产品。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第14期|9-9|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号