首页> 外文期刊>电波新闻 >携帯世界3位に躍進 米スプリント 株主総会で買収承認
【24h】

携帯世界3位に躍進 米スプリント 株主総会で買収承認

机译:在移动世界跃居第三位在Sprint股东大会上批准收购

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

【ニューヨーク=時事】米携帯電話3位スプリント・ネクステルの臨時株主総会が25日、本社がある米力ンザス州で開かれ、ソフトバンクによる買収を賛成多数で承認した。米連邦通信委員会の承認を経て、7月上旬に買収が完了すれば、ソフトバンクは携帯電話事業の売上高で世界3位に躍進する。発行済み株式の約8割に相当する賛成票が投じられた。スプリントのヘッセ最高経営責任者(CEO)は、総会後の声明で「歴史的な日だ」としたうえで「ソフトバンクによる買収でスプリントの長期的な価値と競争力が高まるはずだ」と強調した。
机译:[纽约=时事] 11月25日,美国第三大手机Sprint Nextel举行了一次临时股东大会,总部设在美国南萨斯州,软银的收购获得了许多人的赞成。如果这项收购交易在获得美国联邦通信委员会的批准后于7月初完成,那么按销售额计算,软银将成为全球第三大手机业务。相当于大约80%的已发行股份的批准票。 Sprint的首席执行官黑塞(Hesse)在大会后的一份声明中说:“这是历史性的一天,”他强调说:“对软银的收购将增强Sprint的长期价值和竞争力。” ..

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第27期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号