...
首页> 外文期刊>电波新闻 >欧州電機関連2社の4-6月決算 エリクソン、売上げ横ばい純利益32%増
【24h】

欧州電機関連2社の4-6月決算 エリクソン、売上げ横ばい純利益32%増

机译:4月至6月两家欧洲电子公司爱立信财务业绩持平,净收入增长32%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

スウェーデンの通信機器大手、エリクソンの4-6月(第2四半期)決算は、為替の影響に加え中国、日本、韓国など北東アジア地域でのネットワーク事業の落ち込みが響いて、売上げは前年同期比横ばいの553億3100万スウェーデンクローナ(SEK、約8177億円)にとどまった。一方、スイスのSTマイクロエレクトロニクスとの合弁企業、ST-エリクソン関連の損失を計上した1年前から営業利益は大幅に改善した。最終利益も同32%増の14億6900万SEK(約217億円)となった。
机译:由于汇率的影响以及中国,日本和韩国等东北亚地区网络业务的下滑,瑞典通信设备巨头爱立信4月至6月(第二季度)的财务业绩与去年同期持平。余额为553.31亿瑞典克朗(约合8177亿日元)。另一方面,营业收入与记录与瑞士意法半导体(ST Microelectronics)在瑞士成立的合资公司意法半导体(ST-Ericsson)相关的亏损相比一年前有了显着改善。最终利润也增长了32%,达到14.69亿瑞典克朗(约217亿日元)。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第24期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号