...
首页> 外文期刊>电波新闻 >民生用電子機器の国内出荷 6月は22%ダウン 23カ月連続前年割れ
【24h】

民生用電子機器の国内出荷 6月は22%ダウン 23カ月連続前年割れ

机译:6月份消费电子设备的国内发货量下降了22%,连续第23个月下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

電子情報技術産業協会(JEITA)が22日発表した民生用電子機器の13年6月の国内出荷金額は、前年比22.4%減の1132億円と23カ月連続のマイナスとなった。1-6月累計では、同24.6%減の6394億円となっている。11年のエコポイント終了、アナログ放送停波に伴ろ薄型テレビやデジタル録画再生機の駆け込み需要の反動が依然として残り、映像機器は同29.8%減の550億円、音声機器は同8.2%減の"億円、カーAVC機器は同14.7%減の508億円と、連続マイナスが続いている。製品別出荷動向でほ、薄型テレビが同23.1%減のぬ万8千台となり、サイズ別ではお型以下が同29.9%減の11万6千台、30-36型が同17.9%減のほ万1千台、37型以上が同22.3%減の16万1千台となつた。サイズ別構成比は37型以上が37.7%と最も多かつた。
机译:日本电子和信息技术产业协会(JEITA)于6月22日宣布,2013年6月消费类电子产品的国内发货量比上年下降22.4%,至1,132亿日元,这是连续第23个月处于负数。 1月至6月的累计总额为6394亿日元,下降了24.6%。随着2011年环保点的结束以及由于模拟广播暂停而导致对平板电视和数字记录/播放设备的需求激增,视频设备下降了29.8%,至550亿日元,音频设备下降了8.2%。 “ 10亿日元的车载AVC设备减少了14.7%,至508亿日元,并且继续减少。根据产品出货量趋势,平板电视按尺寸减少了23.1%,至8,000台。低于型号的型号减少29.9%,至116,000台; 30-36型号的型号减少17.9%,至约1,000台;而高于37型号的型号减少22.3%,至161,000台。其他组成比中,最常见的是37种以上,为37.7%。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第23期|5-5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号