...
首页> 外文期刊>电波新闻 >電子部品各社 オンリーワン商品
【24h】

電子部品各社 オンリーワン商品

机译:电子元器件公司独特的产品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

電子部品メーカーは、成長戦略として新製品開発を活発化している。スマートフォンやタブレット端末向けに超小型部品、高機能モジュールなどの新製品をスピードとタイミングをもって市場に相次いで投入。また、再生可能エネルギー、エネルギー、蓄電、環境保全などをキーワードにしたLED、太陽光および風力発電、さらには電気自動車、ハイブリッドカーなどのエコカーといった新市場に対応した新製品開発を推し進め、新しい事業を育成しよろとの機運が一段と高まっている。いずれも直近の業績を伸ばすだけでなく、中長期的に成長を継続していくのが狙い。特に従来の日本メーカーによる競争から、中国、台湾、韓国などの部品メーカーも入り混じって市場競合が激化していることから、スピードとタイミングをもって新製品の市場投入が要求されるよろになってぎた。また、新製品開発では欧米の半導体デバイスメーカーやソフトウエア企業との連携も一段と重要になってきた。中国やASEAN地域では現地の材料や製造装置を使いこなしての新製品開発に着手するメーカーが増えており、アジアの部品メーカーに対しての競争力確保を視野に入れている。ここでほ様々な新製品開発の動きを見せている主要部品メーカーが13年に向けて積極的に提案していく「オンリーワン商品」を紹介する。
机译:电子元件制造商正在将新产品开发作为增长战略。将新的产品(如用于智能手机和平板电脑终端的超小型零件和高性能模块)推向市场,而且速度和时机都相继推出。此外,我们将以可再生能源,能源,储能,环保和电动汽车和混合动力汽车等生态汽车为关键词,针对LED,太阳能和风能发电等新市场促进新产品开发,并发展新业务。抚养孩子的势头正在增加。在每种情况下,目标不仅是改善近期业绩,而且还希望在中长期内持续增长。特别地,由于来自日本传统制造商的竞争以及与来自中国,台湾,韩国等地的零件制造商的市场竞争的加剧,也有必要将新产品迅速并及时地推向市场。 ..在开发新产品时,与欧美的半导体器件制造商和软件公司的合作变得更加重要。在中国和东盟地区,越来越多的制造商开始充分利用当地材料和制造设备来开发新产品,并旨在确保与亚洲零件制造商的竞争力。在这里,我们将介绍“只有一种产品”,主要组件制造商将积极地提出新产品开发的各种建议,并将持续13年。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第1期|18-18|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号