...
首页> 外文期刊>电波新闻 >太陽光若い世代狙う テラサワ(埼玉県狭山市) 地域行事に積極的参加 同年代の固定客増やす
【24h】

太陽光若い世代狙う テラサワ(埼玉県狭山市) 地域行事に積極的参加 同年代の固定客増やす

机译:面向年轻一代的阳光Terasawa(崎玉县City山市)积极参与当地活动增加同年龄段的固定客户

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

【さいたま】テラサワ(埼玉県狭山市)は、太陽光発電システムの販売拡太のために若い世代の顧客獲得を重視している。既存顧客からの紹介を中心に取り組みを強化するとともに、ハウスメーカー経由での案件獲得にも乗り出すことで実績を積み増すことを狙ち。同店は10年以上前から太陽光発電の販売に取り組み、実績を伸ばしてきた。ここ半年ほどは月213件販売しており、引き合いは好調だ。太陽光発電では、自店での販売提案に加えて、地元のハウスメーカーと組み、新築案件での販売・設置工事を請け負っている。家電製品も同時に販売することもあり、販売ルートの一つとして重視している。ただ、ハウスメーカーからの紹介であるため、「お客さまと直接話をすることがさほどないため、今後の固定客にはつながりにくい」(寺澤英治専務取締役)とする。
机译:[Sa玉] Terrasawa(Sa玉县Sa山市)非常重视吸引年轻客户以扩大太阳能发电系统的销售。为了加强以现有客户推荐为中心的努力,我们还致力于通过房屋制造商开展项目来增加我们的业绩记录。该商店从事太阳能发电的销售已有十多年了,并且一直在提高其性能。在过去的六个月中,我们每月销售213箱,而且查询量很高。在太阳能发电方面,除了在我们自己的商店中提出销售建议外,我们还与当地房屋制造商合作进行新建筑项目的销售和安装工作。由于我们同时也销售家用电器,因此我们将其作为销售渠道之一予以重视。但是,由于它是房屋制造商的介绍,“我与客户的联系不多,因此将来很难与固定客户建立联系,”寺泽英治说。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第18期|4-4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号