首页> 外文期刊>电波新闻 >2月期、10%増収へ 住宅用/産業用 太陽光発電が好調
【24h】

2月期、10%増収へ 住宅用/産業用 太陽光発電が好調

机译:02财年销售增长10%住宅/工业太阳能发电强劲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

【熊本】家電卸のケイワード九州(熊本県嘉島町)は、2月7日に創立35周年を迎える。竹中康彦社長は「企業の寿命30年説があるが、30年を超えられたのは支えてくれた社員、顧客、メーカーのおかげ」と語る。13年3-11月期は前年同期比14%増。太陽光発電の好調などが増収をけん引している。13年のヒット商品はエアコン·扇風機、太陽光発電システム、冷蔵庫。エアコンは猛暑による影響が大きかったが、秋から冬にかけても好調を持続。特に夏場は、欠品する他社もあったが「当社は一回も切らさなかった」という。扇風機は、業界全体が「さほど良くなかった」、という見方もあったが、「当社はしっかりと拡販できた」。メーカーの努力で種類が増えたことと、値頃感が出始めたこともあり、「顧客が求める商品性と価格がマッチングした」と分析する。
机译:[熊本]家电批发商C区九州(熊本县鹿岛市)将于2月7日庆祝其成立35周年。竹中康彦说:“有一个理论认为公司的寿命是30年,但是超过30年的事实要归功于支持我们的员工,客户和制造商。”在2013年3月至11月期间,同比增长14%。太阳能发电的强劲销售推动了销售的增长。 2013年的热门产品是空调和风扇,太阳能发电系统和冰箱。尽管空调受热浪的影响很大,但从秋天到冬天,它的性能仍然很好。尤其是在夏天,还有其他公司缺货,但他说:“我们永远都不会破产。”还有一种观点认为,整个行业对粉丝来说“不太好”,但是“我们能够坚定地扩大销量”。由于制造商的努力,类型的数量增加了,并且已经开始出现合理价格的感觉,因此我们分析“产品价格和客户要求的价格相匹配”。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2014年第29期|4-4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号