...
首页> 外文期刊>电波新闻 >象印 「ステンレスフードジャー」 優れた保温·保冷効力
【24h】

象印 「ステンレスフードジャー」 優れた保温·保冷効力

机译:象印“不锈钢食品罐”具有出色的隔热保温效果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

象印マホービンは、まほうびん構造で保温·保冷効力に優れる「ステンレスフードジャー」の新シリーズとして、従来よわも容量が大きい「SW-HA45」(0.45リットルサイズ、税別5500円)、「同HA55」(0.55リットルサイズ、同6千円)を今月21日から発売する。初年度月産1万本を計面する。0.45リットルサイズは牛丼などの丼並盛り1杯分に、0.55リットルサイズは大盛りに相当。丼物や大きめの具入りスープ、おでん、麵類など、これ一つでランチが完成する容量となっている。また、新製品の発売に合わせて日本最大のレシピサイト「クックパッド」とタイアップし、レシピ集も開発した。同社ならではの高い保温·保冷効力を生かし、時短·省エネ調理に適したリメーク料理や保温·保冷料理レシピ集として「ZOJIRUSHI&COOKPADオリジナルレシピ」を同梱している。
机译:象印Mahobin是新系列的“不锈钢食品罐”,具有在保温和防寒方面表现出色的桃花心木结构,“ SW-HA45”(0.45升尺寸,含税5500日元),“ HA55”具有大容量。 (0.55升装,6,000日元)将于本月21日开始发售。第一年的月产量为10,000。 0.45升的大小相当于一碗牛肉碗和其他碗,而0.55升的大小相当于一个大碗。一碗米饭,一大碗汤,关东煮和各种麦芽足以完成午餐。另外,随着新产品的推出,我们与日本最大的食谱网站“ Cook Pad”建立了联系,并开发了一个食谱系列。利用该公司的高隔热和隔热效果,“ ZOJIRUSHI&COOKPAD Original Recipe”(重制料理和COOKPAD原始食谱)作为重制菜肴以及适用于节省时间和节能烹饪的隔热和冷食谱的集合而包括在内。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2014年第14期|5-5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号