首页> 外文期刊>电波新闻 >電響社が仕入先懇親会 新商品で新顧客に取り組む
【24h】

電響社が仕入先懇親会 新商品で新顧客に取り組む

机译:Denkyo Co.,Ltd.通过供应商社交活动与新客户互动,收集新产品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

【大津】電響社はこのほど、大津市のロイヤルォークホテルで仕入先懇親会を開催した。会には同社、大和無線電器、梶原産業のグループの取引先97人の関係者が出席した=写真。はじめに、藤野博社長が「昨年は毎年2回開催としていた商談会を3回実施し、第3四半期の業績は厳しい状況下で増収増益となった。1-2月の状況も売上げは計画に近い数字で推移しており、皆さまの協力に感謝している。今後は新しいお客さまを意識して取り組む。また、電気製品、家庭用品を扱う強みを生かし、プラスアルファの提案も推進したい」とあいさつした。
机译:[大津] Denkyo最近在大津市的皇家橡树饭店举行了供应商招待会。该公司,Daiwa Radio Appliances和Kajiwara Sangyo Group公司的97人参加了会议。首先,藤野浩史表示:“我们举行了三届商务会议,去年每年举行两次,在严峻的情况下,第三季度的销售和利润有所增长。我们将保持接近的数量,并感谢您的合作。我们将继续与新客户合作。此外,我们希望通过利用我们在处理电气产品和家庭用品方面的优势来推广积极的alpha提案。”我打招呼

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2016年第16889期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号