机译:Trimp International Japan收集废旧的胸罩,负责任地提供处理服务,向发展妇女就业活动支持业务的特定NPO“ WILL”捐赠每个收集的产品50日元,以及5,250日元以上购物的顾客可获得500日元的现金返还
机译:特朗普国际日本,收集使用的胸罩并进行丢弃服务,并捐赠50日元与1次恢复的产品捐赠给特定的NPO公司“将”开发妇女的工作活动支持项目,或者再次5,250日元或更多行动500日元现金返回给那些购物
机译:光媒体转换器和以太网交换机的需求趋势以及对非通信领域PoE交换机市场扩展的期望[Panasonic LS Networks(以前称为Panasonic ES Networks)]
机译:情景方法的车间方法在明石舞子住宅区中的应用和有效性验证:新情景振兴计划第2部分的情景方法的车间方法的发展
机译:冠状动脉注入乙酰胆碱诱导的猪主,小冠状动脉痉挛模型的建立以及尼泊地洛尔,硝酸异山梨酯和布那唑嗪对模型动物的预防作用研究
机译:ナンキョクショウワキチニオケルタンパデンパッッンケッカニホンナンキノクチイキカンソクタイノホウコク